Jamieson F B, Guthrie J L, Neemuchwala A, Lastovetska O, Melano R G, Mehaffy C
Public Health Ontario, Toronto, ON, Canada University of Toronto, Department of Laboratory Medicine and Pathobiology, Toronto, ON, Canada.
Public Health Ontario, Toronto, ON, Canada.
J Clin Microbiol. 2014 Jun;52(6):2157-62. doi: 10.1128/JCM.00691-14. Epub 2014 Apr 16.
Resistance to rifampin (RIF) and rifabutin (RFB) in Mycobacterium tuberculosis is associated with mutations within an 81-bp region of the rpoB gene (RIF resistance-determining region [RRDR]). Previous studies have shown that certain mutations in this region are more likely to confer high levels of RIF resistance, while others may be found in phenotypically susceptible isolates. In this study, we sought to determine the relationship between the MICs of RIF and RFB and rpoB RRDR mutations in 32 multidrug-resistant (MDR), 4 RIF-monoresistant, and 5 susceptible M. tuberculosis clinical isolates. The MICs were determined using the MGIT 960 system. Mutations in the rpoB RRDR were determined by Sanger sequencing. RpoB proteins with mutations S531L (a change of S to L at position 531), S531W, H526Y, and H526D and the double mutation D516A-R529Q were associated with high MICs for RIF and RFB. Five isolates carrying the mutations L511P, H526L, H526N, and D516G-S522L were found to be susceptible to RIF. Several mutations were associated with resistance to RIF and susceptibility to RFB (F514FF, D516V, and S522L). Whole-genome sequencing of two MDR isolates without rpoB RRDR mutations revealed a mutation outside the RRDR (V146F; RIF MIC of 50 μg/ml). The implications of the polymorphisms identified in the second of these isolates in RIF resistance need to be further explored. Our study further establishes a correlation between the mutations and the MICs of RIF and, also, RFB in M. tuberculosis. Several rpoB mutations were identified in RIF- and RFB-susceptible isolates. The clinical significance of these findings requires further exploration. Until then, a combination of phenotypic and molecular testing is advisable for drug susceptibility testing.
结核分枝杆菌对利福平(RIF)和利福布汀(RFB)的耐药性与rpoB基因81bp区域内的突变(利福平耐药决定区[RRDR])相关。先前的研究表明,该区域的某些突变更有可能导致高水平的利福平耐药性,而其他突变可能出现在表型敏感的菌株中。在本研究中,我们试图确定32株耐多药(MDR)、4株单耐利福平及5株敏感结核分枝杆菌临床分离株中利福平和利福布汀的最低抑菌浓度(MIC)与rpoB RRDR突变之间的关系。使用MGIT 960系统测定MIC。通过桑格测序确定rpoB RRDR中的突变。携带S531L(第531位由S变为L)、S531W、H526Y和H526D突变以及双突变D516A - R529Q的RpoB蛋白与利福平和利福布汀的高MIC相关。发现5株携带L511P、H526L、H526N和D516G - S522L突变的菌株对利福平敏感。对两株无rpoB RRDR突变的MDR分离株进行全基因组测序,发现RRDR之外存在一个突变(V146F;利福平MIC为50μg/ml)。在这些分离株中的第二株中鉴定出的多态性在利福平耐药性中的意义需要进一步探索。我们的研究进一步证实了结核分枝杆菌中突变与利福平和利福布汀MIC之间的相关性。在对利福平和利福布汀敏感的分离株中鉴定出了几种rpoB突变。这些发现的临床意义需要进一步探索。在此之前,药物敏感性测试建议采用表型和分子检测相结合的方法。