Department of Gynecology and Obstetrics, University Hospitals Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Arnold-Heller Str. 3, House 24, 24105 Kiel, Germany.
Reference Center for Quality of Life, University Hospitals Schleswig-Holstein, Campus Kiel, Arnold-Heller Str. 3, House 18, 24105 Kiel, Germany.
Eur J Surg Oncol. 2014 Jul;40(7):875-82. doi: 10.1016/j.ejso.2014.03.027. Epub 2014 Apr 3.
For patients undergoing vulva surgery the quality of life (QoL) is generally accepted as an important outcome parameter in addition to long-term survival, mortality and complication rates. Less radical operative treatment can reduce morbidity and thereby improve quality of life. This study focuses on outcome in terms of QoL in patients comparing wide local excision (WLE) with radical vulvectomy and waiver of lymphonodectomy (LNE) with inguinofemoral lymphonodectomy.
In a retrospective single-center study from 2000 to 2010, 199 patients underwent surgery for vulvar cancer. To assess QoL, the EORTC QLQ-C30 and a tumor-specific module questionnaire were sent to all patients in the follow-up period.
Women who underwent WLE have a superior QoL with regard to global health status and physical, role, emotional and cognitive functioning than those who underwent radical vulvectomy. Less radical surgery also implies less fatigue, nausea/vomiting, pain, insomnia, appetite loss, diarrhea and financial difficulties. After radical vulvectomy 89% of patients have sexual complications.
Radical operative treatment, such as radical vulvectomy, causes deterioration in the QoL of these patients. An individualized, less radical surgery must be the aim in the treatment of vulvar cancer.
对于接受外阴手术的患者,生活质量(QoL)通常被认为是除长期生存、死亡率和并发症发生率之外的一个重要结局参数。较少的激进手术治疗可以降低发病率,从而提高生活质量。本研究重点关注比较广泛局部切除术(WLE)与根治性外阴切除术以及豁免腹股沟淋巴结切除术(LNE)与腹股沟 - 股部淋巴结切除术的患者的 QoL 结局。
在 2000 年至 2010 年的一项回顾性单中心研究中,199 名患者接受了外阴癌手术。为了评估 QoL,在随访期间向所有患者发送了 EORTC QLQ-C30 和肿瘤特异性模块问卷。
与接受根治性外阴切除术的患者相比,接受 WLE 的女性在整体健康状况以及身体、角色、情感和认知功能方面具有更高的 QoL。较少的激进手术也意味着更少的疲劳、恶心/呕吐、疼痛、失眠、食欲减退、腹泻和经济困难。根治性外阴切除术后 89%的患者有性功能障碍。
如根治性外阴切除术等激进的手术治疗会导致这些患者的 QoL 恶化。在治疗外阴癌时,必须以个体化、较少激进的手术为目标。