Karbach U, Ewe K
Universität München, Med. klinik Innenstadt.
Z Gastroenterol. 1989 Jul;27(7):362-5.
Intestinal protein loss was measured by means of faecal alpha 1-antitrypsin clearance (alpha 1 ATC) in patients with various gastrointestinal diseases. In healthy controls and in patients with various gastrointestinal diseases there is a remarkable intraindividual fluctuation of the faecal protein loss from day to day. Alpha 1 AT clearance calculated from a three-day stool collection is usually sufficient to indicate enteric protein loss in Crohn's disease, ulcerative colitis, celiac sprue, and Whipple's disease. However, in two patients with intermittent diarrhea coinciding with edema and hypalbuminemia excessive enteric protein loss was observed on one day during a two week stool sampling period only. In one of these patients suction biopsies showed histologically intestinal lymphangiectasia of a 10 cm segment of the upper jejunum. The alpha 1 ATC is a suitable and cheap method to determine enteric protein loss without the use of radioactive tracers and therefore can be used in clinics without departments of nuclear medicine. In contrast to the conventional Gordon test the use of the endogenous marker alpha 1 AT facilitates the determination of faecal protein loss over long time periods, which might be of value in the diagnosis of intermittent occurring enteric protein loss. Furthermore, the endogenous marker alpha 1 AT is of use in following the course of illness and in monitoring the efficacy of therapy in patients with enteric protein loss.
通过检测各种胃肠道疾病患者粪便中的α1 -抗胰蛋白酶清除率(α1 ATC)来测定肠道蛋白质丢失情况。在健康对照者和各种胃肠道疾病患者中,粪便蛋白质丢失量在个体内每天都有显著波动。通过收集三天的粪便计算α1 AT清除率,通常足以表明克罗恩病、溃疡性结肠炎、乳糜泻和惠普尔病患者的肠道蛋白质丢失情况。然而,在两名伴有水肿和低白蛋白血症的间歇性腹泻患者中,在为期两周的粪便采样期内,仅在某一天观察到了过量的肠道蛋白质丢失。其中一名患者的空肠上段10厘米处经组织学检查显示存在肠道淋巴管扩张。α1 ATC是一种合适且廉价的测定肠道蛋白质丢失的方法,无需使用放射性示踪剂,因此可在没有核医学科室的临床环境中使用。与传统的戈登试验相比,使用内源性标志物α1 AT有助于长时间测定粪便蛋白质丢失情况,这对于诊断间歇性发生的肠道蛋白质丢失可能具有重要价值。此外,内源性标志物α1 AT在跟踪疾病进程以及监测肠道蛋白质丢失患者的治疗效果方面也很有用。