Pourtaheri Sina, Emami Arash, Stewart Tyler, Hwang Ki, Issa Kimona, Harwin Steven F, Mont Michael A
Orthopedics. 2014 Apr;37(4):e398-402. doi: 10.3928/01477447-20140401-64.
Osteochondroma (or osteocartilaginous exostosis) is the most common bone tumor of childhood, with an incidence ranging from 1 to 1.4 per 1,000,000. In the lumbar spine, osteochondromata usually arise from the posterior column at the secondary ossification center and grow away from the spinal canal without causing neurologic deficits. This article reports a rare intraspinal lumbar osteochondroma that compressed the thecal sac, resulting in a hip flexion contracture in an 11-year-old boy. This lumbar, intraspinal, extradural exostosis was confluent with the L3 inferior articular process and compressed the L3 nerve root and thecal sac severely. The patient underwent an en bloc resection of the tumor with a right-sided hemilaminectomy of L3 and L4, a right-sided partial facetectomy at L3 to L4, and an extended resection from the pars intra-articularis of the L2 to the L5 vertebrae. The tumor specimen measured 4.8×3.7×2.5 cm with clear margins. Instrumented posterolateral fusion was completed from L2 to L5 due to iatrogenic instability from the resection. The patient had an uneventful recovery and returned to his normal activities of daily living, including sports. He remains asymptomatic at 54-month follow-up. A solitary lumbar osteochondroma that compresses the spinal cord, resulting in a motor neurological deficit, has not been reported in a pediatric patient. Orthopedic surgeons should be aware of potential intraspinal presentation of osteochondromas. Magnetic resonance imaging is the modality of choice in diagnosing and screening for spinal osteochondromas. These cases can be treated with resection surgery.
骨软骨瘤(或骨软骨性外生骨疣)是儿童期最常见的骨肿瘤,发病率为每100万人中有1至1.4例。在腰椎,骨软骨瘤通常起源于继发骨化中心的后柱,向远离椎管的方向生长,不引起神经功能缺损。本文报道了一例罕见的腰椎椎管内骨软骨瘤,该肿瘤压迫硬膜囊,导致一名11岁男孩出现髋关节屈曲挛缩。这个位于腰椎椎管内硬膜外的外生骨疣与L3下关节突相连,严重压迫L3神经根和硬膜囊。患者接受了肿瘤整块切除,包括L3和L4右侧半椎板切除术、L3至L4右侧部分关节突切除术以及从L2至L5椎骨关节内部分的扩大切除术。肿瘤标本大小为4.8×3.7×2.5 cm,边界清晰。由于切除导致医源性不稳定,完成了从L2至L5的后路器械辅助融合术。患者恢复顺利,恢复了包括运动在内的正常日常生活活动。在54个月的随访中他仍无症状。小儿患者中尚未报道过孤立性腰椎骨软骨瘤压迫脊髓导致运动神经功能缺损的情况。骨科医生应意识到骨软骨瘤可能出现椎管内表现。磁共振成像(MRI)是诊断和筛查脊柱骨软骨瘤的首选检查方法。这些病例可通过手术切除进行治疗。