Kouloulias V, Triantopoulou S, Vrouvas J, Gennatas K, Ouzounoglou N, Kouvaris J, Karaiskos P, Aggelakis P, Antypas C, Zygogianni A, Papavasiliou K, Platoni K, Kelekis N
Microwave and Optical Fibers Laboratory, Electrical and Computer Engineering, National Technical University of Athens, Greece;
2nd Department of Radiology, Radiotherapy Unit, Attikon University Hospital, XAIDARI, Greece;
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2014 Jun;34(3):167-73.
The purpose of our study was to test the efficacy and toxicity of hyperthermia in conjunction with chemoradiotherapy for T3N0 laryngeal cancer. From 1997-2006, 25 patients diagnosed with T3N0 laryngeal carcinoma who denied laryngectomy were selected for this retrospective study. Patients received a total dose of 70 Gy (2 Gy per fraction, 5 days per week) in combination with 6 weekly sessions of hyperthermia, in addition to weekly cisplatin chemotherapy. The hyperthermia device was operated as a 433 MHz microwave heating with water loaded and water-cooled waveguides. The temperature was monitored subcutaneously in the skin under the aperture of the waveguide. The median follow-up was 60 months, while 23 of 25 patients (92%) presented complete response to treatment. The two patients that did not respond to thermoradiotherapy underwent total laryngectomy, and during follow-up were alive and free of disease. According to EORTC/RTOG criteria, toxicity was mild: three patients (12%) presented grade III, eight (32%) presented grade II and 14 (56%) presented grade I acute skin toxicity. Grade III laryngeal late toxicity (vocal cord malfunction due to severe oedema) was noted in two patients (8%) at 6-8 months post-thermo-chemoradiotherapy. Tmin was correlated (Spearman rho, p < 0.05) with response to treatment as well as with acute skin toxicity and laryngeal function. When a patient with T3N0 laryngeal carcinoma denies laryngectomy, an alternative treatment is combined thermo-chemoradiotherapy which seems to be effective and generally tolerable with radiation-induced skin toxicity and/or late side effects. A larger patient cohort is needed to confirm these results.
我们研究的目的是测试热疗联合放化疗治疗T3N0喉癌的疗效和毒性。1997年至2006年,选取25例诊断为T3N0喉癌且拒绝行喉切除术的患者进行这项回顾性研究。患者除接受每周一次的顺铂化疗外,还接受了总量70 Gy(每次分割剂量2 Gy,每周5天)的放疗,并结合每周6次的热疗。热疗设备采用433 MHz微波加热,配有水负载和水冷波导。在波导孔径下方的皮肤处皮下监测温度。中位随访时间为60个月,25例患者中有23例(92%)对治疗呈现完全缓解。2例对热放疗无反应的患者接受了全喉切除术,随访期间存活且无疾病。根据欧洲癌症研究与治疗组织(EORTC)/美国放射肿瘤学会(RTOG)标准,毒性较轻:3例患者(12%)出现3级毒性,8例(32%)出现2级毒性,14例(56%)出现1级急性皮肤毒性。在热化疗放疗后6至8个月,2例患者(8%)出现3级喉晚期毒性(由于严重水肿导致声带功能障碍)。最低温度(Tmin)与治疗反应、急性皮肤毒性及喉功能相关(Spearman等级相关系数,p < 0.05)。对于拒绝行喉切除术的T3N0喉癌患者,一种替代治疗方法是热化疗联合放疗,这种方法似乎有效且一般可耐受辐射引起的皮肤毒性和/或晚期副作用。需要更大的患者队列来证实这些结果。