Chung Hye Jin, Baek Ji Won, Lee Young Chun
HanGil Eye Hospital, Incheon, Korea.
Department of Ophthalmology and Visual Science, Uijeongbu St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Ophthalmol. 2014 Jun;28(3):265-7. doi: 10.3341/kjo.2014.28.3.265. Epub 2014 May 19.
Traumatic rupture of the superior oblique muscle is rare. We report a case of a 54-year-old man injured by the metal hook of a hanger, resulting in a rupture of the superior oblique muscle tendon. He complained of torsional diplopia when in the primary position. The distal margin of the superior oblique muscle was reattached to sclera 5 and 9 mm apart from the medial insertion of the superior rectus muscle. One week after the operation, torsional diplopia disappeared. However, a 4-prism diopter ipsilateral hypertropia was observed. Three months later, hypertropia gradually increased to 20 prism dioptors and the second operation was done to correct vertical diplopia.
上斜肌外伤性断裂很少见。我们报告一例54岁男性被衣架的金属钩致伤,导致上斜肌腱断裂。他主诉在第一眼位时出现旋转性复视。将上斜肌远端边缘重新附着于距上直肌内侧附着点分别为5毫米和9毫米处的巩膜上。术后一周,旋转性复视消失。然而,观察到患侧有4棱镜度的上斜视。三个月后,上斜视逐渐增加至20棱镜度,遂进行第二次手术以矫正垂直性复视。