Ingabire Chantal Marie, Alaii Jane, Hakizimana Emmanuel, Kateera Fredrick, Muhimuzi Daniel, Nieuwold Ingmar, Bezooijen Karsten, Rulisa Stephen, Kaligirwa Nadine, Muvunyi Claude, Koenraadt Constantianus J M, Mutesa Leon, Van Vugt Michele, Van Den Borne Bart
Department of Health Promotion, Maastricht University, Maastricht, The Netherlands.
Malar J. 2014 May 2;13:167. doi: 10.1186/1475-2875-13-167.
Despite the significant reduction of malaria transmission in Rwanda, Ruhuha sector is still a highly endemic area for malaria. The objective of this activity was to explore and brainstorm the potential roles of various community stakeholders in malaria elimination.
Horizontal participatory approaches such as 'open space' have been deployed to explore local priorities, stimulate community contribution to project planning, and to promote local capacity to manage programmes. Two open space meetings were conducted with 62 and 82 participants in years 1 and 2, respectively. Participants included purposively selected community and local organizations' representatives.
Malaria was perceived as a health concern by the respondents despite the reported reduction in prevalence from 60 to 20% for cases at the local health centre. Some misconceptions of the cause of malaria and misuse of preventive strategies were noted. Poverty was deemed to be a contributing factor to malaria transmission, with suggestions that improvement of living conditions for poor families might help malaria reduction. Participants expressed willingness to contribute to malaria elimination and underscored the need for constant education, sensitization and mobilization towards malaria control in general. Active diagnosis, preventative strategies and prompt treatment of malaria cases were all mentioned by participants as ways to reduce malaria. Participants suggested that partnership of stakeholders at various levels could speed up programme activities. A community rewards system was deemed important to motivate engaged participants, i.e., community health workers and households. Establishment of malaria clubs in schools settings was also suggested as crucial to speed up community awareness and increase skills towards further malaria reduction.
This bottom-up approach was found useful in engaging the local community, enabling them to explore issues related to malaria in the area and suggest solutions for sustainable malaria elimination gains.
尽管卢旺达的疟疾传播已大幅减少,但鲁胡哈区仍是疟疾高度流行地区。本活动的目的是探讨并集思广益各种社区利益相关者在消除疟疾中的潜在作用。
已采用“开放空间”等横向参与式方法来探索当地优先事项、激发社区对项目规划的贡献,并提高当地管理项目的能力。在第1年和第2年分别举行了两次开放空间会议,参与者分别为62人和82人。参与者包括有目的地挑选出的社区和当地组织的代表。
尽管当地卫生中心报告病例患病率从60%降至20%,但受访者仍将疟疾视为一个健康问题。注意到一些对疟疾病因的误解以及预防策略的误用。贫困被认为是疟疾传播的一个促成因素,有人建议改善贫困家庭的生活条件可能有助于减少疟疾。参与者表示愿意为消除疟疾做出贡献,并强调总体上需要持续开展关于疟疾控制的教育、宣传和动员。参与者提到积极诊断、预防策略和及时治疗疟疾病例都是减少疟疾的方法。参与者建议各级利益相关者的伙伴关系可以加快项目活动。社区奖励系统被认为对激励参与的人员(即社区卫生工作者和家庭)很重要。还建议在学校设立疟疾俱乐部对于加快社区意识提升和提高进一步减少疟疾的技能至关重要。
这种自下而上的方法被发现有助于让当地社区参与进来,使他们能够探索该地区与疟疾相关的问题,并提出实现可持续消除疟疾成果的解决方案。