Alarfaj Abdurhman Saud, Khalil Najma
Division of Rheumatology, Department of Medicine, College of Medicine, King Saud University, P.O. Box 34471, Riyadh, 11468, Saudi Arabia,
Clin Rheumatol. 2014 Dec;33(12):1731-6. doi: 10.1007/s10067-014-2686-z. Epub 2014 Jun 4.
Intravenous cyclophosphamide (IV CYC) has been and still used for treatment of severe manifestations of systemic lupus erythematosus (SLE), a disease occurring predominantly in women. IV CYC has been shown to predispose patients to ovarian failure and adverse pregnancy outcomes. We studied the impact of prior IV CYC treatment on ovarian function and pregnancy in our SLE patients, in terms of amenorrhea, fertility, and pregnancy outcome over a 26-year period. The study included 535 women (319 married), out of which 188 received IV CYC and 347 did not. Sixty-one patients experienced amenorrhea; the rate of amenorrhea in IV CYC user group (28.2 %; n = 53) was significantly higher than that in non-IV CYC group (3.7 %; n = 8) (P < 0.05). The type of amenorrhea was assessed in 99 women receiving IV CYC. Thirty-four (34.3 %) of them developed amenorrhea which was transient in 21 (21.2 %) and sustained in 13 (13.1 %) women. The older age at the time of receiving IV CYC and its higher cumulative dose were found to be risk factors for amenorrhea. Among married women, 48 of 99 (48.5 %) in IV CYC group conceived 90 pregnancies and 128 of 220 (58.2 %) in non-IV CYC group conceived 293 pregnancies. The rates of abortions, fetal loss, and live births between the two groups were similar; however, women with prior IV CYC had significantly more preterm births. Prior IV CYC was no barrier to conception; pregnancy outcome was favorable but associated with amenorrhea and preterm deliveries.
静脉注射环磷酰胺(IV CYC)一直以来都被用于治疗系统性红斑狼疮(SLE)的严重症状,系统性红斑狼疮是一种主要发生在女性中的疾病。已证实IV CYC会使患者易发生卵巢功能衰竭和不良妊娠结局。我们研究了既往IV CYC治疗对我们的SLE患者卵巢功能和妊娠的影响,涉及26年间的闭经、生育能力和妊娠结局。该研究纳入了535名女性(319名已婚),其中188名接受了IV CYC治疗,347名未接受。61名患者出现闭经;IV CYC使用者组的闭经发生率(28.2%;n = 53)显著高于非IV CYC组(3.7%;n = 8)(P < 0.05)。对99名接受IV CYC治疗的女性进行了闭经类型评估。其中34名(34.3%)出现闭经,21名(21.2%)为暂时性闭经,13名(13.1%)为持续性闭经。发现接受IV CYC时年龄较大及其累积剂量较高是闭经的危险因素。在已婚女性中,IV CYC组99名中的48名(48.5%)怀孕90次,非IV CYC组220名中的128名(58.2%)怀孕293次。两组之间的流产、胎儿丢失和活产率相似;然而,既往接受IV CYC治疗的女性早产明显更多。既往IV CYC并非受孕的障碍;妊娠结局良好,但与闭经和早产有关。