Lopes Johnnatas Mikael, Dantas Fabio Galvao, Medeiros Jovany Luis Alves de
School of Health Sciences of Trairi, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Santa Cruz, RN, Brazil.
Departmanet of Physical Therapy, Universidade Estadual da Paraiba, Campinas Grande, PB, Brazil.
Rev Bras Epidemiol. 2013 Dec;16(4):872-9. doi: 10.1590/s1415-790x2013000400007.
To observe the relationship between Excessive Daytime Sleepiness (EDS) and the presence of risk factors for cardiovascular dysfunction, depression and obesity in the elderly.
We interviewed 168 elderly from the community of Campina Grande, Paraíba. They were selected according to health districts in the period of 2010. We used the Epworth Sleepiness Scale to diagnose excessive daytime sleepiness (> 10 points); waist circumference for the risk of cardiovascular dysfunction (> 94 or > 80 cm); Geriatric Depression Scale for depression (>10 points) and body mass index for obesity (> 25 kg/m2). Association analysis was performed by the Chi-square test adjusted for sex and age group, adopting α < 0.05.
One hundred and sixty eight elderly individuals with mean age of 72.34 ± 7.8 years old participated in this study, being 122 (72.6%) women. EDS was identified in 53 (31.5%) of them; depression, in 72 (42.9%); overweight/obesity, in 95 (64.46%); and risk of cardiovascular dysfunction, in 129 (79.6%). Depressed men (78.6%, p = 0.0005) and risk of cardiovascular dysfunction (57.1%, p = 0.02) were more prone to EDS. In women, only obesity was related to sleepiness (42.1%, p = 0.01). Only those aged between 70 - 79 years old showed association between sleepiness and obesity.
It was found that obesity for women, and depression and cardiovascular dysfunction risking for men were associated with EDS in the elderly. The variable sex is a confusion condition for the association with sleepiness.
观察老年人日间过度嗜睡(EDS)与心血管功能障碍、抑郁和肥胖风险因素之间的关系。
我们对来自帕拉伊巴州坎皮纳格兰德社区的168名老年人进行了访谈。他们是在2010年期间根据健康区选取的。我们使用爱泼沃斯嗜睡量表诊断日间过度嗜睡(>10分);用腰围评估心血管功能障碍风险(>94或>80厘米);用老年抑郁量表评估抑郁(>10分);用体重指数评估肥胖(>25千克/平方米)。采用经性别和年龄组校正的卡方检验进行关联分析,α<0.05。
168名平均年龄为72.34±7.8岁的老年人参与了本研究,其中122名(72.6%)为女性。其中53名(31.5%)被确定有EDS;72名(42.9%)有抑郁;95名(64.46%)超重/肥胖;129名(79.6%)有心血管功能障碍风险。抑郁的男性(78.6%,p = 0.0005)和有心血管功能障碍风险的男性(57.1%,p = 0.02)更容易出现EDS。在女性中,只有肥胖与嗜睡有关(42.1%,p = 0.01)。只有70 - 79岁的人群显示嗜睡与肥胖之间存在关联。
研究发现,女性的肥胖以及男性的抑郁和心血管功能障碍风险与老年人的EDS有关。性别变量是与嗜睡关联的一个混杂因素。