Siedentopf F, Sillem M
Klinik für Gynäkologie und Geburtshilfe, Martin-Luther-Krankenhaus, Caspar-Theyß-Str. 27-31, 14193, Berlin, Deutschland,
Schmerz. 2014 Jun;28(3):300-4. doi: 10.1007/s00482-014-1408-4.
Chronic pelvic pain in women represents a difficult diagnostic and therapeutic problem in the gynecological practice which is always a challenge when dealing with affected women.
Possible gynecological causes are endometriosis, adhesions and/or pelvic inflammatory disease (PID), pelvic varicosis and ovarian retention syndrome/ovarian remnant syndrome. Other somatic causes are irritable bowel syndrome, bladder pain syndrome, interstitial cystitis and fibromyalgia.
Psychosocial causes contributing to chronic pelvic pain are a high comorbidity with psychological factors, such as anxiety disorders and substance abuse or depression but the influence of social factors is less certain. The association with physical and sexual abuse also remains unclear.
Important diagnostic steps are recording the patient history, a gynecological examination and laparoscopy. Multidisciplinary therapeutic approaches are considered to be very promising. Basic psychosomatic care and psychotherapy should be integrated into the therapeutic concept at an early stage.
女性慢性盆腔疼痛是妇科临床中一个诊断和治疗难题,在治疗患病女性时始终是一项挑战。
可能的妇科病因包括子宫内膜异位症、粘连和/或盆腔炎(PID)、盆腔静脉曲张症以及卵巢潴留综合征/卵巢残留综合征。其他躯体病因有肠易激综合征、膀胱疼痛综合征、间质性膀胱炎和纤维肌痛。
导致慢性盆腔疼痛的心理社会病因与心理因素高度共病,如焦虑症、药物滥用或抑郁症,但社会因素的影响尚不确定。与身体和性虐待的关联也仍不明确。
重要的诊断步骤包括记录患者病史、妇科检查和腹腔镜检查。多学科治疗方法被认为非常有前景。基础的心身护理和心理治疗应尽早纳入治疗方案。