Nell L J, Hulbert C, Arem R, Marshall R N, Rogers D G, Comstock J P, Ellerhorst J A, Thomas J W
Department of Internal Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, Texas 77030.
Autoimmunity. 1989;2(4):299-309. doi: 10.3109/08916938908997156.
IgG antibodies to insulin are present in insulin-treated patients and are detected in the prodrome of untreated type I diabetes. Sporadic reports of autoantibodies to insulin suggest that they are also present in other disorders. To establish the incidence of insulin autoantibodies in other endocrine and autoimmune diseases an ELISA was used to examine sera from 529 subjects with no prior insulin therapy. These untreated patients included: normal controls (adults and children), newly-diagnosed type I diabetes, first-degree relatives of diabetics, type II diabetes, Graves' hyperthyroidism, and systemic lupus erythematosus. As a positive control group, 280 insulin-treated patients were studied. Measurement of IgG antibodies by direct binding to insulin coated plates was complicated by differences between adult and pediatric populations and by overlap of binding between treated and untreated subjects. Competitive inhibition with excess soluble human insulin overcame these problems and permitted identification of insulin specific binding. Using this approach insulin antibodies were most frequent in insulin-treated diabetics (98%) and in type I diabetics (37%) prior to treatment. The absolute numbers of subjects with insulin autoantibody in the other groups differed depending upon whether a cut-off for binding (mean + 2SD of controls) or for insulin inhibition of binding (45%) was used. Regardless of the criteria used there were subjects (2-24%) in all groups tested with circulating insulin-specific IgG autoantibody detected by ELISA. These low level antibodies detected in solid phase assays may be part of the normal immune repertoire.
胰岛素治疗的患者体内存在胰岛素IgG抗体,在未经治疗的I型糖尿病前驱期也可检测到。关于胰岛素自身抗体的零星报告表明,它们也存在于其他疾病中。为确定其他内分泌和自身免疫性疾病中胰岛素自身抗体的发生率,采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测了529例未接受过胰岛素治疗的受试者的血清。这些未经治疗的患者包括:正常对照者(成人和儿童)、新诊断的I型糖尿病患者、糖尿病患者的一级亲属、II型糖尿病患者、格雷夫斯甲状腺功能亢进症患者和系统性红斑狼疮患者。作为阳性对照组,研究了280例接受胰岛素治疗的患者。通过直接结合包被胰岛素的平板来测量IgG抗体,因成人和儿童群体之间的差异以及治疗组和未治疗组之间结合的重叠而变得复杂。用过量可溶性人胰岛素进行竞争性抑制克服了这些问题,并允许鉴定胰岛素特异性结合。采用这种方法,胰岛素抗体在接受胰岛素治疗的糖尿病患者(98%)和治疗前的I型糖尿病患者(37%)中最为常见。其他组中具有胰岛素自身抗体的受试者绝对数量因使用结合的临界值(对照组平均值+2标准差)或胰岛素结合抑制的临界值(45%)而异。无论使用何种标准,所有检测组中均有受试者(2%-24%)通过ELISA检测到循环胰岛素特异性IgG自身抗体。在固相测定中检测到的这些低水平抗体可能是正常免疫库的一部分。