Pascau Javier
Departamento de Bioingeniería e Ingeniería Aeroespacial, Universidad Carlos III de Madrid, Avda. de la Universidad, 30, 28911 Leganés, Madrid, Spain.
Expert Rev Med Devices. 2014 Sep;11(5):431-4. doi: 10.1586/17434440.2014.929494. Epub 2014 Jun 14.
Intraoperative electron beam radiation therapy (IOERT) procedures involve the delivery of radiation to a target area during surgery by means of a specific applicator. This treatment is currently planned by means of specific systems that incorporate tools for both surgical simulation and radiation dose distribution estimation. Although the planning step improves treatment quality and facilitates follow-up, the actual position of the patient, the applicator and other tools during the surgical procedure is unknown. Image-guided navigation technologies could be introduced in IOERT treatments, but an innovative solution that overcomes the limitations of these systems in complex surgical scenarios is needed. A recent publication describes a multi-camera optical tracking system integrated in IOERT workflow. This technology has shown appropriate accuracy in phantom experiments, and could also be of interest in other surgical interventions, where the restrictions solved by this system are also present.
术中电子束放射治疗(IOERT)程序涉及在手术过程中通过特定的施源器将辐射传递到目标区域。目前,这种治疗是通过特定系统进行规划的,这些系统包含用于手术模拟和辐射剂量分布估计的工具。尽管规划步骤提高了治疗质量并便于后续跟进,但在手术过程中患者、施源器和其他工具的实际位置是未知的。图像引导导航技术可引入IOERT治疗中,但需要一种创新解决方案来克服这些系统在复杂手术场景中的局限性。最近的一篇出版物描述了一种集成在IOERT工作流程中的多摄像头光学跟踪系统。该技术在体模实验中已显示出适当的准确性,并且在其他存在该系统所解决的限制的外科手术干预中也可能会受到关注。