McAdam E, Haboubi H N, Griffiths A P, Baxter J N, Spencer-Harty S, Davies C, Jenkins G J
Institute of Life Science, School of Medicine, Swansea University, Singleton Park, Swansea, SA2 8PP, United Kingdom.
Int J Cancer. 2015 Feb 1;136(3):527-35. doi: 10.1002/ijc.29029. Epub 2014 Jun 23.
Oesophageal adenocarcinoma (OA) incidence is rising and prognosis is poor. Understanding the molecular basis of this malignancy is key to finding new prevention and treatment strategies. Gastroesophageal reflux disease is the primary cause of OA, usually managed with acid suppression therapy. However, this often does little to control carcinogenic bile acid reflux. The transcription factor nuclear factor kappa B (NF-κB) plays a key role in the pathogenesis of OA and its activity is associated with a poor response to chemotherapy, making it an attractive therapeutic target. We sought to decipher the role of different bile acids in NF-κB activation in oesophageal cell lines using short, physiologically relevant exposure times. The effect of an acidic or neutral extracellular pH was investigated concurrently, to mimic in vivo conditions associated with or without acid suppression. We found that some bile acids activated NF-κB to a greater extent when combined with acid, whereas others did so in its absence, at neutral pH. The precise composition of an individual's reflux, coupled with whether they are taking acid suppressants may therefore dictate the extent of NF-κB activation in the oesophagus, and hence the likelihood of histological progression and chemotherapy success. Regardless of pH, the kinase inhibitor of κB kinase was pivotal in mediating reflux induced NF-κB activation. Its importance was confirmed further as its increased activation was associated with histological progression in patient samples. We identified further kinases important in acid or bile induced NF-κB signalling in oesophageal cells, which may provide suitable targets for therapeutic intervention.
食管腺癌(OA)的发病率正在上升,且预后较差。了解这种恶性肿瘤的分子基础是寻找新的预防和治疗策略的关键。胃食管反流病是OA的主要病因,通常采用抑酸疗法进行治疗。然而,这往往对控制致癌性胆汁酸反流作用甚微。转录因子核因子κB(NF-κB)在OA的发病机制中起关键作用,其活性与化疗反应不佳相关,使其成为一个有吸引力的治疗靶点。我们试图通过使用短的、生理相关的暴露时间来破译不同胆汁酸在食管细胞系中NF-κB激活中的作用。同时研究了酸性或中性细胞外pH值的影响,以模拟与抑酸或未抑酸相关的体内条件。我们发现,一些胆汁酸在与酸结合时比在中性pH值且无酸的情况下更能激活NF-κB。因此,个体反流的精确组成以及他们是否正在服用酸抑制剂可能决定食管中NF-κB激活的程度,进而决定组织学进展和化疗成功的可能性。无论pH值如何,κB激酶的激酶抑制剂在介导反流诱导的NF-κB激活中起关键作用。随着其激活增加与患者样本中的组织学进展相关,其重要性得到了进一步证实。我们确定了在食管细胞中酸或胆汁诱导的NF-κB信号传导中起重要作用的其他激酶,这可能为治疗干预提供合适的靶点。