Aubrecht Taryn G, Weil Zachary M, Nelson Randy J
Department of Neuroscience, The Ohio State University Wexner Medical Center, Institute for Behavioral Medicine Research, Columbus, Ohio.
J Exp Zool A Ecol Genet Physiol. 2014 Oct;321(8):450-6. doi: 10.1002/jez.1877. Epub 2014 Jun 24.
Winter is a challenging time to survive and breed outside of the tropics. Animals use day length (photoperiod) to regulate seasonally appropriate adaptations in anticipation of challenging winter conditions. The net result of these photoperiod-mediated adjustments is enhanced immune function and increased survival. Thus, the ability to discriminate day length information is critical for survival and reproduction in small animals. However, during the past century, urban and suburban development has rapidly expanded and filled the night sky with light from various sources, obscuring crucial light-dark signals, which alters physiological interpretation of day lengths. Furthermore, reduced space, increased proximity to people, and the presence of light at night may act as stressors for small animals. Whereas acute stressors typically enhance immune responses, chronic exposure to stressors often impairs immune responses. Therefore, we hypothesized that the combination of dim light at night and chronic stress interferes with enhanced cell-mediated immunity observed during short days. Siberian hamsters (Phodopus sungorus) were assigned to short or long days with dark nights (0 lux) or dim (5 lux) light at night for 10 weeks. Following 2 weeks of chronic restraint (6 hr/day), a model of chronic stress, delayed type hypersensitivity (DTH) responses were assessed. Both dim light at night and restraint reduced the DTH response. Dim light at night during long nights produced an intermediate short day phenotype. These results suggest the constant presence of light at night could negatively affect survival of photoperiodic rodents by disrupting the timing of breeding and immune responses.
在热带地区以外,冬季是生存和繁殖极具挑战的时期。动物利用白昼时长(光周期)来调节季节性适应,以应对严峻的冬季条件。这些光周期介导的调节作用的最终结果是增强免疫功能并提高生存率。因此,辨别白昼时长信息的能力对于小型动物的生存和繁殖至关重要。然而,在过去的一个世纪里,城市和郊区的发展迅速扩张,各种光源照亮夜空,掩盖了关键的明暗信号,从而改变了对白昼时长的生理解读。此外,空间减少、与人类的距离增加以及夜间光照的存在可能对小型动物构成压力源。虽然急性压力源通常会增强免疫反应,但长期暴露于压力源往往会损害免疫反应。因此,我们推测夜间昏暗光线和长期压力的组合会干扰短日照期间观察到的细胞介导免疫增强。将西伯利亚仓鼠(Phodopus sungorus)分为短日照或长日照组,夜间为黑夜(0勒克斯)或昏暗(5勒克斯)光照,持续10周。在经历2周的长期束缚(每天6小时)这一慢性应激模型后,评估迟发型超敏反应(DTH)。夜间昏暗光线和束缚都降低了DTH反应。长夜期间的夜间昏暗光线产生了一种中间短日照表型。这些结果表明,夜间持续存在的光线可能会通过扰乱繁殖和免疫反应的时间,对光周期啮齿动物的生存产生负面影响。