Spruce Lisa, Wood Amber
AORN J. 2014 Jul;100(1):54-61; quiz 62-4. doi: 10.1016/j.aorn.2014.02.018.
The need for a clean perioperative environment is a basic principle for all perioperative team members. Recent evidence suggests that the environment plays a role in the occurrence of health care-associated infections (HAIs), including surgical site infections. Frequently cleaning high-touch surfaces helps prevent the spread of infections, and routinely cleaning and disinfecting the patient's environment can reduce the level and frequency of contamination and the risk of HAIs. Perioperative personnel should use a bundled approach to perform a standardized cleaning routine and implement a successful monitoring program.
营造清洁的围手术期环境是所有围手术期团队成员的基本原则。近期证据表明,环境在医疗保健相关感染(HAIs)的发生中起作用,包括手术部位感染。经常清洁高接触表面有助于预防感染传播,定期清洁和消毒患者环境可降低污染水平和频率以及HAIs风险。围手术期人员应采用综合措施来执行标准化清洁程序并实施成功的监测计划。