Plentz R R, Boozari B, Malek N P
Abteilung Innere Medizin I, Medizinische Universitätsklinik, Otfried-Mueller-Str. 10, 72076, Tübingen, Deutschland.
Radiologe. 2014 Jul;54(7):660-3. doi: 10.1007/s00117-014-2651-5.
Hepatocellular carcinoma (HCC) is the fifth most common cancer and the third most common cause of cancer death worldwide. The incidence continues to rise and only a detailed surveillance of patients with chronic liver disease can allow an early assessment. Diagnosis is made by imaging techniques, such as contrast-enhanced ultrasound (CEUS), computed tomography (CT), magnetic resonance imaging (MRI) and also histopathological examination of biopsy material. The determination of the tumor marker alpha fetoprotein (AFP) is no longer established for early detection but can be used as a supplement in addition in HCC history progressio.
肝细胞癌(HCC)是全球第五大常见癌症,也是癌症死亡的第三大常见原因。其发病率持续上升,只有对慢性肝病患者进行详细监测才能实现早期评估。诊断通过成像技术进行,如超声造影(CEUS)、计算机断层扫描(CT)、磁共振成像(MRI),也可通过活检材料的组织病理学检查。肿瘤标志物甲胎蛋白(AFP)的测定已不再用于早期检测,但可作为肝细胞癌病程进展的补充手段。