Watanabe Reiko, Tanaka Takeshi, Aita Keisuke, Hagiya Masaaki, Homma Toshiaki, Yokosuka Kyoko, Yamakawa Hisami, Yarita Tsutomu, Tai Nobuyuki, Hirano Junko, Inoue Daisuke, Okazaki Ryo
Third Department of Medicine, Teikyo University Chiba Medical Center, 3426-3 Anesaki, Ichihara, Chiba, 299-0111, Japan.
J Bone Miner Metab. 2015 Jul;33(4):392-400. doi: 10.1007/s00774-014-0605-7. Epub 2014 Jul 5.
Osteoporosis has recently been recognized as a major comorbidity in chronic obstructive pulmonary disease (COPD). We conducted a cross-sectional study in a cohort of 136 Japanese males with COPD to evaluate the prevalence of vertebral fracture (VF) and to explore its relationship with pulmonary function parameters. VFs were present in 108 (79.4%); multiple and severe (SQ grade 2 or 3) VFs were found in 77 (56.6%) and 25 (18.4%), respectively. Multivariate logistic regression analyses revealed that decrease in forced expiratory volume in one second (FEV1.0)/forced vital capacity (FVC) [odds ratio (OR) 0.963, 95% confidence interval (CI) 0.929-998, p = 0.036] was associated with the presence of VF after adjustment for age and that FVC (OR 0.462, 95% CI 0.220-0.968, p = 0.041) and current smoking (OR 2.992, 95% CI 1.128-7.940, p = 0.028) were associated with VF severity (grade 2-3 vs. 1). We also found that FEV1.0 was the sole independent determinant of the number of VFs by stepwise multivariate linear regression (p < 0.001). Bone mineral density (BMD) values were available in 49 subjects. Mean T scores were -2.0 ± 1.2 in femoral neck, -1.4 ± 1.2 in total hip and -1.1 ± 1.4 in lumbar spine. Nineteen patients (38.8%) had a BMD T score less than -2.5. BMD Z scores of all the sites showed a progressive decrease as GOLD stage of COPD advanced (p < 0.05). Our results indicate a high prevalence of osteoporosis in Japanese male COPD patients and a strong inter-relationship between the two diseases, re-emphasizing the urgent need for appropriate intervention to maintain both bone and lung health.
骨质疏松症最近被认为是慢性阻塞性肺疾病(COPD)的一种主要合并症。我们对136名日本男性COPD患者进行了一项横断面研究,以评估椎体骨折(VF)的患病率,并探讨其与肺功能参数的关系。108例(79.4%)存在VF;分别有77例(56.6%)和25例(18.4%)发现多发和严重(SQ 2级或3级)VF。多因素逻辑回归分析显示,在调整年龄后,一秒用力呼气容积(FEV1.0)/用力肺活量(FVC)降低[比值比(OR)0.963,95%置信区间(CI)0.929 - 998,p = 0.036]与VF的存在相关,且FVC(OR 0.462,95% CI 0.220 - 0.968,p = 0.041)和当前吸烟(OR 2.992,95% CI 1.128 - 7.940,p = 0.028)与VF严重程度(2 - 3级 vs. 1级)相关。我们还通过逐步多因素线性回归发现FEV1.0是VF数量的唯一独立决定因素(p < 0.001)。49名受试者可获得骨密度(BMD)值。股骨颈平均T值为 -2.0 ± 1.2,全髋为 -1.4 ± 1.2,腰椎为 -1.1 ± 1.4。19例患者(38.8%)的BMD T值小于 -2.5。随着COPD的GOLD分期进展,所有部位的BMD Z值均呈逐渐下降趋势(p < 0.05)。我们的结果表明日本男性COPD患者中骨质疏松症的患病率很高,且这两种疾病之间存在密切的相互关系,再次强调了为维持骨骼和肺部健康进行适当干预的迫切需求。