Xiaoshan Wang, Zhixi Li, Liang Liang, Shuchun Luo, Xia Wang, Yuyi Wang, Feng Luo
1 Cancer Center and State Key Laboratory of Biotherapy, West China Hospital, Sichuan University , Chengdu, China .
J Altern Complement Med. 2014 Sep;20(9):732-5. doi: 10.1089/acm.2013.0419. Epub 2014 Jul 21.
Abstract Objective: A case series is presented to investigate the efficacy and safety of Erhegao for patients with breast cancer who have radiotherapy-induced moist desquamation.
Eighteen women with breast cancer who received radiotherapy and developed moist desquamation were enrolled. Erhegao cream, a Traditional Chinese Medicine formula consisting of zinc oxide powder, calamine powder, and lithospermum oil, was applied on areas of moist desquamation. Application was repeated once a day until healing. The primary end point for efficacy was the time to healing of the moist desquamation areas. A numerical rating scale was used to measure wound pain relief daily. Incidence of toxicity was also assessed.
The average time to healing of the moist desquamation area was 13.56 days. The mean pain scores on the first, third, and seventh days were 5.22, 2.94, and 0.83, respectively. Eight-three percent of patients reported pain relief after the first 3 days, and 94%, after the first week. The mean daily reduction in the pain score was 0.40. None of the patients developed clinical infections or reported any toxicity.
This formula is effective and safe, especially for pain relief, and may be an alternative treatment for radiotherapy-induced moist desquamation in patients with breast cancer. Future randomized, controlled studies are needed to better evaluate the efficacy of Erhegao cream.
摘要目的:介绍一组病例,以研究二合膏对放疗引起的湿性脱皮的乳腺癌患者的疗效和安全性。
纳入18例接受放疗并出现湿性脱皮的乳腺癌女性患者。将由氧化锌粉、炉甘石粉和紫草油组成的中药配方二合膏涂抹于湿性脱皮部位。每天重复涂抹一次,直至愈合。疗效的主要终点是湿性脱皮区域的愈合时间。每天使用数字评分量表测量伤口疼痛缓解情况。还评估了毒性发生率。
湿性脱皮区域的平均愈合时间为13.56天。第1天、第3天和第7天的平均疼痛评分分别为5.22、2.94和0.83。83%的患者在开始3天后报告疼痛缓解,94%的患者在第一周后报告疼痛缓解。疼痛评分的平均每日降低值为0.40。所有患者均未发生临床感染或报告任何毒性反应。
该配方有效且安全,尤其是在缓解疼痛方面,可能是乳腺癌患者放疗引起的湿性脱皮的一种替代治疗方法。未来需要进行随机对照研究,以更好地评估二合膏的疗效。