School of Forestry, University of Canterbury, Private Bag 4800, Christchurch, 8140, New Zealand.
Conserv Biol. 2015 Feb;29(1):5-11. doi: 10.1111/cobi.12345. Epub 2014 Jul 21.
Compensating for biodiversity losses in 1 location by conserving or restoring biodiversity elsewhere (i.e., biodiversity offsetting) is being used increasingly to compensate for biodiversity losses resulting from development. We considered whether a form of biodiversity offsetting, enhancement offsetting (i.e., enhancing the quality of degraded natural habitats through intensive ecological management), can realistically secure additional funding to control biological invaders at a scale and duration that results in enhanced biodiversity outcomes. We suggest that biodiversity offsetting has the potential to enhance biodiversity values through funding of invasive species control, but it needs to meet 7 key conditions: be technically possible to reduce invasive species to levels that enhance native biodiversity; be affordable; be sufficiently large to compensate for the impact; be adaptable to accommodate new strategic and tactical developments while not compromising biodiversity outcomes; acknowledge uncertainties associated with managing pests; be based on an explicit risk assessment that identifies the cost of not achieving target outcomes; and include financial mechanisms to provide for in-perpetuity funding. The challenge then for conservation practitioners, advocates, and policy makers is to develop frameworks that allow for durable and effective partnerships with developers to realize the full potential of enhancement offsets, which will require a shift away from traditional preservation-focused approaches to biodiversity management.
通过在其他地方保护或恢复生物多样性来弥补一个地方的生物多样性损失(即生物多样性补偿),这种做法越来越多地被用来补偿因发展而导致的生物多样性损失。我们考虑了一种形式的生物多样性补偿,即增强型补偿(即通过密集的生态管理来提高退化自然栖息地的质量),它是否能够实际获得额外的资金,以便在规模和持续时间上控制生物入侵,从而实现生物多样性结果的增强。我们认为,生物多样性补偿有可能通过为控制入侵物种提供资金来提高生物多样性价值,但它需要满足 7 个关键条件:技术上有可能将入侵物种减少到增强本地生物多样性的水平;负担得起;足够大以补偿影响;能够适应新的战略和战术发展,同时不影响生物多样性结果;承认与管理害虫相关的不确定性;基于明确的风险评估,确定未实现目标结果的成本;并包括提供永久资金的财务机制。然后,保护实践人员、倡导者和政策制定者面临的挑战是制定框架,以便与开发商建立持久和有效的伙伴关系,以充分发挥增强型补偿的潜力,这将需要从传统的以保护为重点的生物多样性管理方法转变。