Devost Isabelle, Hallot Fanny, Milbergue Myriam, Petit Magali, Vézina François
Département de biologie, chimie et géographie, Université du Québec à Rimouski, Groupe de recherche sur les environnements nordiques BOREAS, 300 Allée des Ursulines, Rimouski G5L 3A1, (QC), Canada; Department of Biology, Faculty of Science, University of Ottawa, Gendron Hall, 30 Marie Curie, Ottawa K1N 6N5, (ON), Canada.
Département de biologie, chimie et géographie, Université du Québec à Rimouski, Groupe de recherche sur les environnements nordiques BOREAS, 300 Allée des Ursulines, Rimouski G5L 3A1, (QC), Canada; Centre d'Études Nordiques, Centre de la Science de la Biodiversité du Québec, Canada.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2014 Nov;177:18-26. doi: 10.1016/j.cbpa.2014.07.014. Epub 2014 Jul 24.
Plasma lipid metabolites triglycerides (TRIG) and glycerol (GLY) are used as indicators of fattening rate and nutritional condition in migratory birds. Requiring only one blood sample, they could also be used for studying daily and seasonal fattening rates in relation with habitat quality or weather variations in species wintering in cold climates. Using black-capped chickadees exposed to three experimental temperatures (0 °C, 15 °C, and 30 °C), the goal of this experiment was to determine the relationship between plasma levels of TRIG and GLY and fattening rate measured over periods from a few hours to the previous two days. Results showed that birds maintained in the cold had metabolite levels 39-81% higher than those at thermoneutrality, likely reflecting the size of their fat reserves, and that TRIG and total GLY were highly correlated across treatments. Fattening rate was also higher at 0 °C (+35%) and 30 °C (+24%) relative to that measured at 15 °C and, as expected, was positively correlated with metabolite levels across treatments. However, despite fattening rates similar to that observed at the other temperatures, the relationships were uncoupled at 30 °C, implying that the technique may not be easily applicable at temperatures within or close to thermoneutrality. We also found a strong individual effect in the relationships between fattening rate and TRIG levels, suggesting high individual consistency in these parameters in conditions of unrestricted food access such as in captivity. Our study confirms that plasma TRIG and GLY levels can be used as relative indexes of condition and fattening rates in wintering passerines.
血浆脂质代谢物甘油三酯(TRIG)和甘油(GLY)被用作候鸟育肥率和营养状况的指标。由于只需要采集一份血样,它们还可用于研究与寒冷气候下越冬物种的栖息地质量或天气变化相关的每日和季节性育肥率。本实验以暴露于三种实验温度(0°C、15°C和30°C)下的黑头山雀为研究对象,目的是确定TRIG和GLY的血浆水平与在数小时至前两天期间测量的育肥率之间的关系。结果表明,处于寒冷环境中的鸟类代谢物水平比处于热中性环境中的鸟类高39 - 81%,这可能反映了它们脂肪储备的大小,并且在不同处理中TRIG和总GLY高度相关。相对于在15°C时测量的育肥率,在0°C(+35%)和30°C(+24%)时育肥率也更高,并且正如预期的那样,在不同处理中育肥率与代谢物水平呈正相关。然而,尽管30°C时的育肥率与在其他温度下观察到的相似,但在该温度下两者的关系并不相关,这意味着该技术可能不容易应用于热中性或接近热中性的温度条件。我们还发现育肥率与TRIG水平之间的关系存在很强的个体效应,这表明在圈养等食物供应不受限制的条件下,这些参数在个体间具有高度一致性。我们的研究证实,血浆TRIG和GLY水平可作为越冬雀形目鸟类状况和育肥率的相对指标。