Lyra Adriana Falcão Veloso, Bastos Lílian Correia, Lima Raquel Coelho de Souza, Maranhão Lúcio de Vieira Leite, Arantes Tiago Eugênio
Fundação Altino Ventura, Recife, PE, Brazil.
Arq Bras Oftalmol. 2014 Apr;77(2):99-102. doi: 10.5935/0004-2749.20140025.
To evaluate the effects of preservative-free 0.45% ketorolac tromethamine and artificial tears (carboxymethylcellulose) compared with those of preservative-free artificial tears alone on the symptoms and signs of acute viral conjunctivitis.
This was a randomized, double-masked clinical trial that included 50 patients who were diagnosed with acute viral conjunctivitis and distributed into two groups (Group 0: artificial tears and Group 1: 0.45% ketorolac tromethamine + carboxymethylcellulose). The patients were instructed to use the medication 4 times daily. Signs (conjunctival hyperemia, chemosis, follicles, and secretion) and symptoms (general ocular discomfort, itching, foreign body sensation, tearing, redness, and swelling of the eyelids) were scored at baseline and on the third and seventh days of treatment using a standardized questionnaire and slitlamp anterior segment examination.
Both groups showed an improvement in the signs and symptoms of conjunctivitis in their follow-up visits. There was no significant difference in symptom and sign scores between Group 0 and Group 1 in the study visits (p>0.05). The frequency of side effects during treatment was similar between groups (p>0.05).
Our findings indicate that 0.45% ketorolac tromethamine was not superior to the use of artificial tears in relieving the signs and symptoms of viral conjunctivitis.
评估不含防腐剂的0.45%酮咯酸氨丁三醇与人工泪液(羧甲基纤维素)联合使用,相较于单独使用不含防腐剂的人工泪液,对急性病毒性结膜炎症状和体征的影响。
这是一项随机、双盲临床试验,纳入50例被诊断为急性病毒性结膜炎的患者,分为两组(0组:人工泪液;1组:0.45%酮咯酸氨丁三醇+羧甲基纤维素)。患者被指导每天用药4次。在基线以及治疗第3天和第7天,使用标准化问卷和裂隙灯眼前节检查对体征(结膜充血、球结膜水肿、滤泡和分泌物)和症状(一般眼部不适、瘙痒、异物感、流泪、眼红和眼睑肿胀)进行评分。
两组在随访中结膜炎的体征和症状均有改善。在研究访视中,0组和1组的症状和体征评分无显著差异(p>0.05)。两组治疗期间副作用的发生率相似(p>0.05)。
我们的研究结果表明,0.45%酮咯酸氨丁三醇在缓解病毒性结膜炎的体征和症状方面并不优于人工泪液。