Elam M P, Laird J R, Johnson S, Stratton J R
Mil Med. 1989 Sep;154(9):465-6.
Swallow or deglutition syncope is a very unusual but treatable disorder. A 44-year-old male presented with multiple, recurrent episodes of complete atrioventricular block associated with swallowing. Over a 24-hour period, 92 episodes of complete atrioventricular block occurring with meals were recorded by Holter monitoring. Evaluation did not demonstrate any underlying esophageal or cardiac disease. A trial of anticholinergic medications was unsuccessful. The patient's symptoms resolved following placement of a demand cardiac pacemaker. This is a rare but potentially lethal disorder that can be successfully treated if recognized. Physicians should be alerted to symptoms of lightheadedness or syncope during meals.
吞咽性晕厥是一种非常罕见但可治疗的疾病。一名44岁男性出现多次与吞咽相关的反复发作的完全性房室传导阻滞。通过动态心电图监测,在24小时内记录到92次进餐时发生的完全性房室传导阻滞。评估未发现任何潜在的食管或心脏疾病。抗胆碱能药物试验未成功。植入按需心脏起搏器后患者症状缓解。这是一种罕见但可能致命的疾病,如果得到识别,可成功治疗。医生应警惕进餐时出现头晕或晕厥症状。