Drouin J, Lillicrap D P, Izaguirre C A, Sutherland M, Windsor S, Benford K, Hoogendorn H, Giles A R
Department of Medicine, University of Ottawa, Ontario, Canada.
Am J Clin Pathol. 1989 Oct;92(4):471-8. doi: 10.1093/ajcp/92.4.471.
A 67-year-old male with a prolonged activated partial thromboplastin time (APTT) of 43 seconds (normal, 25-40 seconds) was found to have laboratory features of von Willebrand's disease and IgA myeloma but had a normal bleeding time and no bleeding tendency. Plasma Factor VIII coagulant activity (F.VIII:C) was 80 U/L (0.08 U/mL), Factor VIII antigen (F.VIII:Ag) 70 U/L (0.07 U/mL), and von Willebrand's factor antigen (vWF:Ag) 50 U/L (0.05 U/mL) and ristocetin cofactor (vWF:RiCoF) 10 U/L (0.10 U/mL). The platelet vWF:Ag level was normal, whereas both platelet lysate and plasma vWF high molecular weight multimers were decreased. Patient plasma had no inhibitory effect on either F.VIII:C or vWF:RiCoF. However, when patient plasma was incubated with normal plasma, crossed immunoelectrophoresis for vWF:Ag demonstrated the presence of immune complexes. Infusion of 1-desamino-8-D-arginine vasopressin led to a transient correction of the plasma vWF:Ag multimer pattern. The survival of all components of vWF/F.VIII was decreased, as also occurred after cryoprecipitate. The levels of plasma F.VIII/vWF increased as the IgA values decreased after chemotherapy, whereas the platelet high molecular weight multimers remained decreased. The data suggest that the plasma vWF/F.VIII deficiency results from complexing of the IgA myeloma protein with vWF, resulting in premature clearance of the vWF/F.VIII complex. The absence of clinical bleeding likely results from the combination of a normal platelet vWF:Ag level and persistence of intermediate molecular weight vWF multimers.
一名67岁男性,活化部分凝血活酶时间(APTT)延长至43秒(正常为25 - 40秒),实验室检查发现有血管性血友病和IgA骨髓瘤的特征,但出血时间正常且无出血倾向。血浆因子VIII凝血活性(F.VIII:C)为80 U/L(0.08 U/mL),因子VIII抗原(F.VIII:Ag)70 U/L(0.07 U/mL),血管性血友病因子抗原(vWF:Ag)50 U/L(0.05 U/mL),瑞斯托霉素辅因子(vWF:RiCoF)10 U/L(0.10 U/mL)。血小板vWF:Ag水平正常,而血小板裂解液和血浆vWF高分子量多聚体均减少。患者血浆对F.VIII:C或vWF:RiCoF均无抑制作用。然而,当患者血浆与正常血浆孵育时,vWF:Ag的交叉免疫电泳显示存在免疫复合物。输注1 - 去氨基 - 8 - D - 精氨酸加压素导致血浆vWF:Ag多聚体模式短暂纠正。vWF/F.VIII所有成分的存活期均缩短,冷沉淀后也是如此。化疗后随着IgA值下降,血浆F.VIII/vWF水平升高,而血小板高分子量多聚体仍减少。数据表明,血浆vWF/F.VIII缺乏是由于IgA骨髓瘤蛋白与vWF结合,导致vWF/F.VIII复合物过早清除。临床无出血可能是由于血小板vWF:Ag水平正常以及中分子量vWF多聚体持续存在。