Grever Michael R, Blachly James S, Andritsos Leslie A
395 W. 12th Ave, Room 392, Columbus, OH 43210, USA; Department of Internal Medicine, Division of Hematology at The Ohio State University, Columbus, OH, USA.
320 W. 10th Ave, 406C Starling Loving Hall, Columbus, OH 43210, USA; Department of Internal Medicine, Division of Hematology at The Ohio State University, Columbus, OH, USA.
Blood Rev. 2014 Sep;28(5):197-203. doi: 10.1016/j.blre.2014.06.003. Epub 2014 Jul 11.
Hairy cell leukemia was initially described as a clinicopathologic entity more than 50 years ago. We have subsequently discovered that HCL is really at least two diseases: classical HCL and the hairy cell leukemia variant. The former is among a small group of cancers exceptional for being (nearly) unified by a single genetic lesion, the BRAF V600E mutation. Over the past three decades, tremendous progress in both diagnostic and prognostic clarification has been accompanied by therapeutic advances in classical HCL. Consequently, this once uniformly fatal disease has been converted in most cases into a chronic illness enabling patients to live long and productive lives. In response to standard therapy, patients have high complete remission rates. Unfortunately, the long-term survival curves have not plateaued, revealing that this disease is controlled but not cured. Though rare and representing only about 10% of an already rare disease, those patients with the variant fare exceptionally poorly with standard therapy: complete response rates to purine nucleoside analogs are reported to be less than 50%, whereas the complete response rates in classical HCL are up to 90%. Novel small molecules targeting BRAF and the B-cell receptor signaling complex, and biologic agents like antibodies and immunotoxin conjugates are being explored for those patients who have relapsed. Substantial opportunities for continued research remain. This complex and multi-faceted disease incorporates challenges from altered immunity associated with the underlying disease and its treatments. Considering the rarity of this malignancy, optimization of patient management requires multi-institutional collaboration. The Hairy Cell Leukemia Foundation (www.hairycellleukemia.org) was formed to coordinate these efforts.
毛细胞白血病在50多年前首次被描述为一种临床病理实体。随后我们发现,毛细胞白血病实际上至少是两种疾病:经典型毛细胞白血病和毛细胞白血病变异型。前者属于一小类癌症,其特殊之处在于(几乎)由单一基因病变即BRAF V600E突变统一起来。在过去三十年里,经典型毛细胞白血病在诊断和预后明确方面取得了巨大进展,同时治疗也有了进步。因此,这种曾经一律致命的疾病在大多数情况下已转变为一种慢性病,使患者能够过上长寿且充实的生活。对于标准治疗,患者有很高的完全缓解率。不幸的是,长期生存曲线尚未达到平稳状态,这表明这种疾病得到了控制但并未治愈。尽管罕见且仅占这种本就罕见疾病的约10%,但变异型患者对标准治疗的反应非常差:据报道,对嘌呤核苷类似物的完全缓解率不到50%,而经典型毛细胞白血病的完全缓解率高达90%。对于复发患者,正在探索针对BRAF和B细胞受体信号复合物的新型小分子以及抗体和免疫毒素偶联物等生物制剂。持续研究仍有大量机会。这种复杂多面的疾病包含了与基础疾病及其治疗相关的免疫改变所带来的挑战。鉴于这种恶性肿瘤的罕见性,优化患者管理需要多机构合作。毛细胞白血病基金会(www.hairycellleukemia.org)就是为协调这些工作而成立的。