Suddendorf R F
National Institute on Alcohol Abuse and Alcoholism, Rockville, MD 20857.
Public Health Rep. 1989 Nov-Dec;104(6):615-20.
Research into the causes of alcoholism is a relatively recent scientific endeavor. One area of study which could lead to better understanding of the disease is the possibility of a genetic predisposition to alcoholism. Recent work has demonstrated that people have varying complements of enzymes to metabolize alcohol. Current knowledge is examined about the influence of various ethanol metabolizing enzymes on alcohol consumption by Asians and members of other ethnic groups. The two principal enzymes involved in ethanol oxidative metabolism are alcohol dehydrogenase (ADH) and aldehyde dehydrogenase (ALDH). ADH is responsible for the metabolism of ethanol to acetaldehyde. ALDH catalyzes the conversion of acetaldehyde to acetate. The different isozymes account for the diversity of alcohol metabolism among individuals. An isozyme of ADH (beta 2 beta 2) is found more frequently in Asians than in whites, and an ALDH isozyme (ALDH2), although present in Asians, often is in an inactive form. The presence of an inactive form of ALDH2 is thought to be responsible for an increase in acetaldehyde levels in the body. Acetaldehyde is considered responsible for the facial flushing reaction often observed among Asians who have consumed alcohol. A dysphoric reaction to alcohol, producing uncomfortable sensations, is believed to be a response to deter further consumption. Although the presence of an inactive ALDH2 isozyme may serve as a deterrent to alcohol consumption, its presence does not fully explain the levels of alcohol consumption by those with the inactive isozyme. Other conditions, such as social pressure, and yet undetermined biological factors, may play a significant role in alcohol consumption.
对酒精中毒原因的研究是一项相对较新的科学尝试。一个可能有助于更好理解这种疾病的研究领域是酒精中毒的遗传易感性。最近的研究表明,人们代谢酒精的酶的组成各不相同。本文探讨了目前关于各种乙醇代谢酶对亚洲人和其他种族群体饮酒影响的认识。参与乙醇氧化代谢的两种主要酶是乙醇脱氢酶(ADH)和乙醛脱氢酶(ALDH)。ADH负责将乙醇代谢为乙醛。ALDH催化乙醛转化为乙酸。不同的同工酶导致了个体间酒精代谢的差异。ADH的一种同工酶(β2β2)在亚洲人中比在白人中更常见,而一种ALDH同工酶(ALDH2)虽然在亚洲人中存在,但通常处于无活性状态。ALDH2无活性形式的存在被认为是导致体内乙醛水平升高的原因。乙醛被认为是导致饮酒后的亚洲人经常出现脸红反应的原因。对酒精产生烦躁反应,产生不适感,被认为是一种阻止进一步饮酒的反应。虽然无活性的ALDH2同工酶的存在可能会抑制饮酒,但它的存在并不能完全解释携带这种无活性同工酶的人的饮酒量。其他因素,如社会压力和尚未确定的生物学因素,可能在饮酒中起重要作用。