Gaster Richard S, Berger Aaron J, Ahmadi-Kashani Mastaneh, Shrager Joseph B, Lee Gordon K
Stanford, California, USA.
BMJ Case Rep. 2014 Aug 14;2014:bcr2013010159. doi: 10.1136/bcr-2013-010159.
We report a case of a 72-year-old man who presented with a persistent pleural effusion and painful abscess in the right lower chest wall 6 months following a laparoscopic cholecystectomy. The patient subsequently developed a chronic cutaneous chest wall fistula requiring a large resection and complex closure. The complication was likely secondary to intraoperative spillage of gallstones. While previous reports describe gallstone spillage in the abdominal cavity as benign, this case illustrates that stones left in the abdominal cavity can potentially lead to significant morbidity. Therefore, stones should be diligently removed from the abdominal cavity when spillage occurs. In addition, it is important that operative notes reflect the occurrence of stone spillage so stones may be suspected when a patient presents with an abdominal or thoracic infection following a cholecystectomy.
我们报告一例72岁男性患者,在腹腔镜胆囊切除术后6个月出现右下胸壁持续性胸腔积液和疼痛性脓肿。患者随后发展为慢性胸壁皮肤瘘,需要进行大面积切除和复杂缝合。该并发症可能继发于术中胆结石溢出。虽然先前的报告将腹腔内胆结石溢出描述为良性,但本病例表明,留在腹腔内的结石可能会导致严重的发病率。因此,发生溢出时应认真清除腹腔内的结石。此外,手术记录反映结石溢出的发生很重要,这样在胆囊切除术后患者出现腹部或胸部感染时就可以怀疑有结石。