Pinto A G S, Toma H K, Figueiredo F B, Madeira M F
Programa de pós-graduação em Pesquisa Clínica em Doenças Infecciosas, Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas, Fundação Oswaldo Cruz, Av. Brasil 4365, 21040-900 Rio de Janeiro, RJ, Brazil; Laboratório de Vigilância em Leishmanioses, Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas, Fundação Oswaldo Cruz, Av. Brasil 4365, 21040-900 Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Laboratório de Diagnóstico Molecular e Hematologia, Faculdade de Farmácia, Universidade Federal do Rio de Janeiro, Av. Carlos Chagas Filho 373, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Vet Parasitol. 2014 Sep 15;205(1-2):343-6. doi: 10.1016/j.vetpar.2014.07.028. Epub 2014 Aug 7.
Trypanosoma caninum is a new species that has been recently identified in Brazil and infects domestic dogs. To date, no accurate diagnostic assays for this parasite have been established; thus, our aim was to evaluate more than one type of PCR for the diagnosis and molecular screening of T. caninum in 229 dogs living in Rio de Janeiro state. The tests were based on the amplification and sequencing of the 18S ribosomal DNA (rDNA) gene using healthy skin fragments. Additionally, PCR amplification of the kDNA minicircles region specific to the Leishmania genus was performed. The PCR results were compared with those of culture-based analysis performed with the same specimen. Using cultures, T. caninum and Leishmania chagasi were isolated from 11 and 12 dogs, respectively, whereas the 18S rDNA PCR assay detected parasitic infection in 35 dogs. Among these, 25 dogs showed an amplification pattern similar to T. caninum and 10 showed a pattern similar to L. chagasi; these results were confirmed by sequencing analysis. The kDNA PCR analysis showed that 14 dogs were positive for Leishmania infection. Of these, 2 dogs showed negative culture results and 12 were positive for L. chagasi, including 4 with negative 18S rDNA PCR results. Thus far, culture-based testing has been the only tool used successfully for T. caninum diagnosis. Our results demonstrate that 18S rDNA PCR-based test should be a useful diagnostic tool, particularly for distinguishing between T. caninum and L. chagasi infections in areas where these 2 parasites co-exist.
犬锥虫是一种最近在巴西被发现的新物种,可感染家犬。迄今为止,尚未建立针对这种寄生虫的准确诊断方法;因此,我们的目的是评估多种类型的聚合酶链反应(PCR),用于对里约热内卢州229只犬的犬锥虫进行诊断和分子筛查。这些检测基于使用健康皮肤片段对18S核糖体DNA(rDNA)基因进行扩增和测序。此外,还对利什曼原虫属特有的动质体DNA(kDNA)微小环区域进行了PCR扩增。将PCR结果与对相同标本进行的基于培养的分析结果进行比较。通过培养,分别从11只和12只犬中分离出犬锥虫和恰加斯利什曼原虫,而18S rDNA PCR检测在35只犬中检测到寄生虫感染。其中,25只犬显示出与犬锥虫相似的扩增模式,10只显示出与恰加斯利什曼原虫相似的模式;这些结果通过测序分析得到证实。kDNA PCR分析表明,14只犬利什曼原虫感染呈阳性。其中,2只犬培养结果为阴性,12只为恰加斯利什曼原虫阳性,包括4只18S rDNA PCR结果为阴性的犬。到目前为止,基于培养的检测一直是成功用于犬锥虫诊断的唯一工具。我们的结果表明,基于18S rDNA PCR的检测应该是一种有用的诊断工具,特别是在这两种寄生虫共存的地区,用于区分犬锥虫和恰加斯利什曼原虫感染。