Department of Ophthalmology, Hangil Eye Hospital, Incheon, Korea2Department of Ophthalmology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea.
Department of Ophthalmology, Seoul National University College of Medicine, Seoul, Korea3Department of Ophthalmology, Seoul National University Boramae Hospital, Seoul, Korea.
JAMA Ophthalmol. 2014 Dec;132(12):1407-13. doi: 10.1001/jamaophthalmol.2014.2860.
To our knowledge, there is no reliable screening method for glaucomatous eyes with myopic tilted discs.
To evaluate the diagnostic ability of a novel screening modality, the crescent moon (CM) sign, defined as the discontinuity between the superior or inferior optic rim margin and the temporal optic rim margin, for the detection of glaucomatous eyes with myopic tilted discs.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: The study was cross-sectional and conducted in a hospital setting from November 1, 2011, to November 1, 2013. Seventy eyes of 70 individuals with early open-angle glaucoma (mean deviation greater than -6 dB) and 70 eyes of 70 normal control participants who had myopic tilted discs were recruited. Another independent group consisting of 60 eyes of 60 individuals with early glaucoma and 60 eyes of 60 normal control participants was enrolled. Two masked glaucoma specialists independently assessed the optic disc on stereoscopic disc photography. The diagnostic performance of the CM sign was evaluated in comparison with violation of the ISNT rule (inferior ≥ superior ≥ nasal ≥ temporal order of configuration for disc rim thickness in normal eyes) and the modified ISNT rule (application of the ISNT rule based on the long axis of the disc).
Sensitivity and specificity of the CM sign.
The CM sign was more frequently observed in the inferotemporal optic rim margin than in the superotemporal optic rim margin. In a comparative evaluation of the glaucoma diagnostic sensitivity and specificity, the CM sign showed higher sensitivities (90.0%-91.4%) than the ISNT rule (73.3%-75.7%) or the modified ISNT rule (68.6%-70.0%). The CM sign also showed higher specificities (82.9%-83.3%) than the ISNT rule (68.3%-71.4%) or the modified ISNT rule (76.6%-80.0%). Furthermore, the CM sign was shown to be associated with the occurrence of visual field defects in the corresponding hemifield (P < .001).
The CM sign can be a useful screening tool for the detection of early glaucoma with myopic tilted discs.
据我们所知,目前尚无可靠的方法来筛查伴有近视性盘倾斜的青光眼性眼球。
评估新月(CM)征作为一种新的筛查方法,该方法定义为上或下视盘边缘与颞侧视盘边缘之间的不连续性,用于检测伴有近视性盘倾斜的青光眼性眼球。
设计、地点和参与者:这项研究是在医院进行的横断面研究,时间为 2011 年 11 月 1 日至 2013 年 11 月 1 日。共招募了 70 只患有早期开角型青光眼(平均偏差大于-6 dB)的眼和 70 只伴有近视性盘倾斜的正常对照组眼。另一组由 60 只患有早期青光眼的眼和 60 只正常对照组眼组成。两位盲法青光眼专家独立地对立体视盘照相进行了视盘评估。CM 征的诊断性能与 ISNT 规则(正常眼视盘边缘厚度的配置为下>上>鼻>颞)和改良 ISNT 规则(根据视盘长轴应用 ISNT 规则)的违反情况进行了比较。
CM 征的敏感性和特异性。
CM 征在下颞侧视盘边缘比在上颞侧视盘边缘更常见。在对青光眼诊断敏感性和特异性的比较评估中,CM 征的敏感性(90.0%-91.4%)高于 ISNT 规则(73.3%-75.7%)或改良 ISNT 规则(68.6%-70.0%)。CM 征的特异性(82.9%-83.3%)也高于 ISNT 规则(68.3%-71.4%)或改良 ISNT 规则(76.6%-80.0%)。此外,CM 征与相应半视野中的视野缺损的发生有关(P<0.001)。
CM 征可作为筛查伴有近视性盘倾斜的早期青光眼的有效工具。