Müller Thomas H, Thasler Reinhard
IBE - Institute for Medical Informatics, Biometry and Epidemiology, University of Munich, Marchioninistr. 15, 81377, Munich, Germany.
Biobank under administration of HTCR, Department of General, Visceral, Transplantation, Vascular and Thoracic Surgery at Munich University Medical Centre, Marchioninistr. 15, 81377, Munich, Germany.
Stud Health Technol Inform. 2014;205:388-92.
Separation of different types of personal data has been introduced as an effective measure to improve data protection in the context of medical research. In particular, research associated with human biomaterials requires not only secure technologies but also trustworthy processing of personal data on a need-to-know basis. Web-based information systems make use of a technological infrastructure that is well suited to distributed data repositories and remote processing systems. This approach was successfully applied to develop an information system supporting acquisition, processing and storage of remnant biomaterial from surgical treatment, as well as its allocation to research projects. In order to enhance data protection, the contents of the originally unified database were divided into identification data and medical data. A web application was created for each part and appropriate functionality to maintain and access corresponding data was developed. It is concluded that a distribution of biobanking data across separate databases can be achieved if workflows and staff roles are redesigned accordingly.
在医学研究背景下,分离不同类型的个人数据已被视为一种提高数据保护的有效措施。特别是,与人类生物材料相关的研究不仅需要安全技术,还需要在按需知晓的基础上对个人数据进行可靠处理。基于网络的信息系统利用了非常适合分布式数据存储库和远程处理系统的技术基础设施。这种方法已成功应用于开发一个信息系统,该系统支持手术治疗剩余生物材料的采集、处理和存储,以及将其分配给研究项目。为了加强数据保护,原本统一的数据库内容被分为识别数据和医疗数据。为每个部分创建了一个网络应用程序,并开发了维护和访问相应数据的适当功能。得出的结论是,如果相应地重新设计工作流程和人员角色,生物样本库数据可以分布到单独的数据库中。