Unidade de Química-Física Molecular and Departamento de Ciências da Vida, Universidade de Coimbra, 3000-456 Coimbra, Portugal ; Centro de Biología Molecular "Severo Ochoa", CIBERER, Instituto de Investigación Hospital 12 de Octubre, Universidad Autónoma de Madrid, 28049 Madrid, Spain.
Centro de Biología Molecular "Severo Ochoa", CIBERER, Instituto de Investigación Hospital 12 de Octubre, Universidad Autónoma de Madrid, 28049 Madrid, Spain.
FEBS Open Bio. 2014 Jun 26;4:594-601. doi: 10.1016/j.fob.2014.06.006. eCollection 2014.
Previous studies on the impact of hexavalent chromium [Cr(VI)] on mammalian cell energetics revealed alterations suggestive of a shift to a more fermentative metabolism. Aiming at a more defined understanding of the metabolic effects of Cr(VI) and of their molecular basis, we assessed the impact of a mild Cr(VI) exposure on critical bioenergetic parameters (lactate production, oxygen consumption and intracellular ATP levels). Cells derived from normal human bronchial epithelium (BEAS-2B cell line), the main in vivo target of Cr(VI) carcinogenicity, were subjected for 48 h to 1 μM Cr(VI). We could confirm a shift to a more fermentative metabolism, resulting from the simultaneous inhibition of respiration and stimulation of glycolysis. This shift was accompanied by a decrease in the protein levels of the catalytic subunit (subunit β) of the mitochondrial H(+)-ATP synthase (β-F1-ATPase) and a concomitant marked increase in those of glyceraldehyde-3-phosphate dehydrogenase (GAPDH). The corresponding alteration in the β-F1-ATPase/GAPDH protein ratio (viewed as a bioenergetic signature) upon Cr(VI) exposure was in agreement with the observed attenuation of cellular respiration and enhancement of glycolytic flux. Altogether, these results constitute a novel finding in terms of the molecular mechanisms of Cr(VI) effects.
先前关于六价铬 [Cr(VI)] 对哺乳动物细胞能量代谢影响的研究表明,代谢发生了向更具发酵特征的转变。为了更明确地了解 Cr(VI) 的代谢作用及其分子基础,我们评估了轻度 Cr(VI) 暴露对关键生物能量参数(乳酸生成、耗氧量和细胞内 ATP 水平)的影响。正常人类支气管上皮细胞(BEAS-2B 细胞系)来源于正常人体,是 Cr(VI) 致癌作用的主要靶细胞,这些细胞在 48 小时内受到 1 μM Cr(VI) 的影响。我们可以确认,这是一种由呼吸同时抑制和糖酵解同时刺激引起的向更具发酵特征的代谢转变。这种转变伴随着线粒体 H(+)-ATP 合酶(β-F1-ATP 酶)催化亚基(β-亚基)的蛋白水平下降,以及甘油醛-3-磷酸脱氢酶(GAPDH)的蛋白水平显著增加。Cr(VI) 暴露后,β-F1-ATP 酶/GAPDH 蛋白比值的相应变化(被视为生物能量特征)与观察到的细胞呼吸减弱和糖酵解通量增强相一致。总的来说,这些结果是关于 Cr(VI) 作用的分子机制的一个新发现。