Astronomy Department, Yale University, New Haven, Connecticut 06511, USA.
Leiden Observatory, Leiden University, NL-2300 RA Leiden, The Netherlands.
Nature. 2014 Sep 18;513(7518):394-7. doi: 10.1038/nature13616. Epub 2014 Aug 27.
Most massive galaxies are thought to have formed their dense stellar cores in early cosmic epochs. Previous studies have found galaxies with high gas velocity dispersions or small apparent sizes, but so far no objects have been identified with both the stellar structure and the gas dynamics of a forming core. Here we report a candidate core in the process of formation 11 billion years ago, at redshift z = 2.3. This galaxy, GOODS-N-774, has a stellar mass of 100 billion solar masses, a half-light radius of 1.0 kiloparsecs and a star formation rate of solar masses per year. The star-forming gas has a velocity dispersion of 317 ± 30 kilometres per second. This is similar to the stellar velocity dispersions of the putative descendants of GOODS-N-774, which are compact quiescent galaxies at z ≈ 2 (refs 8-11) and giant elliptical galaxies in the nearby Universe. Galaxies such as GOODS-N-774 seem to be rare; however, from the star formation rate and size of this galaxy we infer that many star-forming cores may be heavily obscured, and could be missed in optical and near-infrared surveys.
大多数巨星系被认为是在早期宇宙时期形成其密集的恒星核心的。先前的研究已经发现了具有高气体速度分散或小表观大小的星系,但到目前为止,还没有发现具有形成核心的恒星结构和气体动力学的物体。在这里,我们报告了一个在 110 亿年前形成过程中的候选核心,红移 z = 2.3。这个星系,GOODS-N-774,具有 1000 亿个太阳质量的恒星质量,半光半径为 1.0 千秒差距,每年的恒星形成率为太阳质量。形成恒星的气体具有 317 ± 30 公里/秒的速度分散。这与 GOODS-N-774 的假定后代的恒星速度分散相似,后者是在 z ≈ 2 处的紧凑静止星系(参考文献 8-11)和附近宇宙中的巨型椭圆星系。像 GOODS-N-774 这样的星系似乎很少见;然而,从这个星系的恒星形成率和大小推断,许多恒星形成核心可能被严重遮挡,并且可能在光学和近红外调查中被遗漏。