Suppr超能文献

局部前列腺癌的主动监测、根治性前列腺切除术或放疗:ProtecT 随机 3 期试验的研究设计及诊断和基线结果。

Active monitoring, radical prostatectomy, or radiotherapy for localised prostate cancer: study design and diagnostic and baseline results of the ProtecT randomised phase 3 trial.

机构信息

University of Bristol, Bristol, UK.

Cardiff University, Cardiff, UK.

出版信息

Lancet Oncol. 2014 Sep;15(10):1109-18. doi: 10.1016/S1470-2045(14)70361-4. Epub 2014 Aug 19.

Abstract

BACKGROUND

Prostate cancer is a major public health problem with considerable uncertainties about the effectiveness of population screening and treatment options. We report the study design, participant sociodemographic and clinical characteristics, and the initial results of the testing and diagnostic phase of the Prostate testing for cancer and Treatment (ProtecT) trial, which aims to investigate the effectiveness of treatments for localised prostate cancer.

METHODS

In this randomised phase 3 trial, men aged 50-69 years registered at 337 primary care centres in nine UK cities were invited to attend a specialist nurse appointment for a serum prostate-specific antigen (PSA) test. Prostate biopsies were offered to men with a PSA concentration of 3·0 μg/L or higher. Consenting participants with clinically localised prostate cancer were randomly assigned to active monitoring (surveillance strategy), radical prostatectomy, or three-dimensional conformal external-beam radiotherapy by a computer-generated allocation system. Randomisation was stratified by site (minimised for differences in participant age, PSA results, and Gleason score). The primary endpoint is prostate cancer mortality at a median 10-year follow-up, ascertained by an independent committee, which will be analysed by intention to treat in 2016. This trial is registered with ClinicalTrials.gov, number NCT02044172, and as an International Standard Randomised Controlled Trial, number ISRCTN20141297.

FINDINGS

Between Oct 1, 2001, and Jan 20, 2009, 228,966 men were invited to attend an appointment with a specialist nurse. Of the invited men, 100,444 (44%) attended their initial appointment and 82,429 (82%) of attenders had a PSA test. PSA concentration was below the biopsy threshold in 73,538 (89%) men. Of the 8566 men with a PSA concentration of 3·0-19·9 μg/L, 7414 (87%) underwent biopsies. 2896 men were diagnosed with prostate cancer (4% of tested men and 39% of those who had a biopsy), of whom 2417 (83%) had clinically localised disease (mostly T1c, Gleason score 6). With the addition of 247 pilot study participants recruited between 1999 and 2001, 2664 men were eligible for the treatment trial and 1643 (62%) agreed to be randomly assigned (545 to active monitoring, 545 to radiotherapy, and 553 to radical prostatectomy). Clinical and sociodemographic characteristics of randomly assigned participants were balanced across treatment groups.

INTERPRETATION

The ProtecT trial randomly assigned 1643 men with localised prostate cancer to active monitoring, radiotherapy, or surgery. Participant clinicopathological features are more consistent with contemporary patient characteristics than in previous prostate cancer treatment trials.

FUNDING

UK National Institute for Health Research Health Technology Assessment Programme.

摘要

背景

前列腺癌是一个重大的公共卫生问题,其人群筛查和治疗方案的有效性存在很大的不确定性。我们报告了前列腺癌检测和治疗(ProtecT)试验的研究设计、参与者的社会人口学和临床特征,以及检测和诊断阶段的初步结果,该试验旨在研究局部前列腺癌治疗方法的有效性。

方法

在这项随机 3 期试验中,9 个英国城市的 337 个基层医疗中心的 50-69 岁男性受邀参加了一次由专科护士进行的血清前列腺特异性抗原(PSA)检测。对 PSA 浓度为 3.0μg/L 或以上的男性进行前列腺活检。同意参加的具有临床局限性前列腺癌的患者通过计算机生成的分配系统被随机分配到主动监测(监测策略)、根治性前列腺切除术或三维适形外照射放疗。随机化按地点分层(最小化参与者年龄、PSA 结果和 Gleason 评分的差异)。主要终点是中位 10 年随访时的前列腺癌死亡率,由一个独立委员会确定,并在 2016 年进行意向治疗分析。该试验在 ClinicalTrials.gov 注册,编号为 NCT02044172,并作为国际标准随机对照试验进行注册,编号为 ISRCTN20141297。

结果

2001 年 10 月 1 日至 2009 年 1 月 20 日期间,有 228966 名男性受邀参加专科护士的预约。受邀男性中,有 100444 人(44%)参加了他们的首次预约,其中 82429 人(82%)接受了 PSA 检测。在 73538 名男性中(89%)PSA 浓度低于活检阈值。在 8566 名 PSA 浓度为 3.0-19.9μg/L 的男性中,有 7414 人(87%)接受了活检。2896 名男性被诊断为前列腺癌(接受检测男性的 4%和接受活检男性的 39%),其中 2417 人(83%)患有临床局限性疾病(大多为 T1c 期,Gleason 评分 6 分)。加上 1999 年至 2001 年期间招募的 247 名试点研究参与者,共有 2664 名男性有资格参加治疗试验,其中 1643 名(62%)同意随机分配(545 名接受主动监测,545 名接受放疗,553 名接受根治性前列腺切除术)。随机分配参与者的临床和社会人口学特征在治疗组之间是平衡的。

解释

ProtecT 试验将 1643 名患有局限性前列腺癌的男性随机分配到主动监测、放疗或手术组。参与者的临床病理特征与以往前列腺癌治疗试验相比,更符合当代患者的特征。

资金来源

英国国家卫生研究院健康技术评估计划。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验