Fernández-Otero M P, Parafita M
Departamento de Fisiología y Nutrición, Universidad de Navarra, Pamplona, Spain.
Rev Esp Fisiol. 1989;45 Suppl:9-18.
The effects of 1-naphthyl-N-methylcarbamate (carbaryl) upon respiration, glycolysis and gluconeogenesis in isolated rat hepatocytes was studied. The carbaryl at 0.01; 0.1 and 1.0 mM were dissolved in 1% dimethylsulphoxide. Concentrations of carbaryl at 1.0 mM reduces oxygen consumption. The decrease in the metabolic production of CO2 is significant at even the lowest of the concentrations. The utilization of glucose and the endogenous production of lactic is unaffected by treatment with carbaryl. The net glycolytic flux is decreased. On the other hand, the carbaryl inhibits lactate-gluconeogenesis at all concentrations of substrate studied. Gluconeogenesis from fructose or pyruvate or alanine is also inhibited by carbaryl 1 mM. Carbaryl decreases the lactic dehydrogenase activity but this diminution is only significant for the greatest concentration assayed. The activity of glucose-6-phosphatase is enhanced by carbaryl, but the increase is only significant for 1 mM carbaryl. The glutamic-oxalacetic transferase cytoplasmic and mitochondrial activities are inhibited by 0.1 mM and 1.0 mM carbaryl. Carbaryl decreases glucose production by hepatic cells, and suggests that the carbaryl-induced hyperglycemia in the fasted animal would be due to deficiencies in the peripheral utilization of the glucose.
研究了1-萘基-N-甲基氨基甲酸酯(西维因)对离体大鼠肝细胞呼吸、糖酵解和糖异生的影响。将0.01、0.1和1.0 mM的西维因溶解于1%二甲基亚砜中。1.0 mM的西维因浓度会降低氧气消耗。即使在最低浓度下,二氧化碳代谢产生的减少也很显著。西维因处理对葡萄糖的利用和乳酸的内源性产生没有影响。净糖酵解通量降低。另一方面,在所研究的所有底物浓度下,西维因均抑制乳酸糖异生。1 mM的西维因也抑制由果糖、丙酮酸或丙氨酸生成葡萄糖的过程。西维因降低了乳酸脱氢酶的活性,但这种降低仅在测定的最高浓度时才显著。西维因可增强葡萄糖-6-磷酸酶的活性,但这种增加仅在1 mM西维因时才显著。0.1 mM和1.0 mM的西维因抑制谷草转氨酶的细胞质和线粒体活性。西维因减少肝细胞的葡萄糖生成,并表明禁食动物中由西维因诱导的高血糖可能是由于外周葡萄糖利用不足所致。