Fischer U, Müller M, Strobl R, Bartoszek G, Meyer G, Grill E
Institute for Medical Information Processing, Biometrics and Epidemiology, Ludwig‑Maximilians‑Universität München, Munich, Germany -
Eur J Phys Rehabil Med. 2015 Jun;51(3):269-79. Epub 2014 Sep 5.
Joint contractures are a common problem for older, frail people, particularly in rehabilitation, nursing home and homecare settings. Joint contractures are underreported and sparsely empirically investigated despite their high prevalence.
The objective of this study was to examine the prevalence of functional impairments, activity limitations and participation restrictions of patients with joint contractures using the International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) as a framework. We also examined contextual factors as potential mediators for functioning and disability.
Cross-sectional study-
Three acute-geriatric hospitals in and around Munich (Germany).
Patients aged 65 and over with confirmed joint contractures requiring rehabilitation care.
The patients were asked to answer a questionnaire that comprised 124 categories of the ICF. Patients' problems in functioning were registered separately for each category. Data were collected through face-to-face interviews with patients and health professionals and from patients' medical records.
One hundred and fifty patients were eligible and agreed to participate. Mean age was 82.5 years (SD: 7.4), 64.8% of the patients were female. Problems in "muscle power functions" (95.9%) and "driving human-powered transportation" (89,6%) were those most frequently identified. 'Health services, systems and policies' (98,6%) was the most frequent environmental facilitator.
Aged persons with joint contractures experience high levels of disability. Specifically, mobility, participation restrictions and interactions with the environment emerged as important issues of our study.
Mobility and support by others were frequently mentioned as aspects relevant for persons with joint contractures. These aspects have to be considered when assessing the impact of joint contractures.
关节挛缩是老年体弱人群常见的问题,在康复、养老院和家庭护理环境中尤为突出。尽管关节挛缩患病率很高,但报告不足且实证研究较少。
本研究的目的是使用国际功能、残疾和健康分类(ICF)作为框架,检查关节挛缩患者的功能障碍、活动受限和参与限制的患病率。我们还研究了背景因素作为功能和残疾的潜在中介因素。
横断面研究
德国慕尼黑及其周边地区的三家老年急症医院
65岁及以上确诊关节挛缩且需要康复护理的患者
要求患者回答一份包含ICF 124个类别的问卷。针对每个类别分别记录患者的功能问题。通过与患者和健康专业人员的面对面访谈以及患者的病历收集数据。
150名患者符合条件并同意参与。平均年龄为82.5岁(标准差:7.4),64.8%的患者为女性。“肌肉力量功能”(95.9%)和“驱动人力交通工具”(89.6%)方面的问题最为常见。“卫生服务、系统和政策”(98.6%)是最常见的环境促进因素。
有关节挛缩的老年人存在高度残疾。具体而言, mobility、参与限制以及与环境的相互作用是我们研究中的重要问题。
mobility和他人的支持经常被提及为与关节挛缩患者相关的方面。在评估关节挛缩的影响时必须考虑这些方面。 (注:mobility这个词在中文语境下可能不太好直接找到完全对应的准确表述,这里保留英文供你参考其确切含义)