Suppr超能文献

钙(2+)/钙调蛋白依赖性蛋白激酶 II 同样可诱导人类缺血性和扩张型心肌病肌浆网 Ca(2+)渗漏。

Ca(2+) /calmodulin-dependent protein kinase II equally induces sarcoplasmic reticulum Ca(2+) leak in human ischaemic and dilated cardiomyopathy.

机构信息

Abteilung Kardiologie und Pneumologie/Herzzentrum, Georg-August-Universität Göttingen, Germany.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2014 Dec;16(12):1292-300. doi: 10.1002/ejhf.163. Epub 2014 Sep 8.

Abstract

AIMS

The sarcoplasmic reticulum (SR) Ca(2+) leak is an important pathomechanism in heart failure (HF). It has been suggested that Ca(2+) /calmodulin-dependent protein kinase II (CaMKII) is only relevant for the induction of the SR Ca(2+) leak in non-ischaemic but not in ischaemic HF. Therefore, we investigated CaMKII and its targets as well as the functional effects of CaMKII inhibition in human ischaemic cardiomyopathy (ICM, n = 37) and dilated cardiomyopathy (DCM, n = 40).

METHODS AND RESULTS

Western blots showed a significantly increased expression (by 54 ± 9%) and autophosphorylation at Thr286 (by 129 ± 29%, P < 0.05 each) of CaMKII in HF compared with healthy myocardium. However, no significant difference could be detected in ICM compared with DCM as to the expression and autophosphorylation of CaMKII nor the phosphorylation of the target sites ryanodine receptor 2 (RyR2)-S2809, RyR2-S2815, and phospholamban-Thr17. Isolated human cardiomyocytes (CMs) of patients with DCM and ICM showed a similar frequency of diastolic Ca(2+) sparks (confocal microscopy) as well as of major arrhythmic events (Ca(2+) waves, spontaneous Ca(2+) transients). Despite a slightly smaller size of Ca(2+) sparks in DCM (P < 0.01), the calculated SR Ca(2+) leak [Ca(2+) spark frequecy (CaSpF) × amplitude × width × duration] did not differ between CMs of ICM vs. DCM. Importantly, CaMKII inhibition by autocamide-2-related inhibitory peptide (AIP, 1 µmol/L) reduced the SR Ca(2+) leak by ∼80% in both aetiologies (P < 0.05 each) and effectively decreased the ratio of arrhythmic cells (P < 0.05).

CONCLUSION

Functional and molecular measures of the SR Ca(2+) leak are comparable in human ICM and DCM. CaMKII is equally responsible for the induction of the 'RyR2 leakiness' in both pathologies. Thus, CaMKII inhibition as a therapeutic measure may not be restricted to patients suffering from DCM but rather may be beneficial for the majority of HF patients.

摘要

目的

肌浆网(SR)Ca2+渗漏是心力衰竭(HF)的重要发病机制。有人提出,Ca2+/钙调蛋白依赖性蛋白激酶 II(CaMKII)仅与非缺血性 HF 中的 SR Ca2+渗漏诱导相关,而与缺血性 HF 无关。因此,我们研究了 CaMKII 及其靶标以及 CaMKII 抑制在人类缺血性心肌病(ICM,n=37)和扩张型心肌病(DCM,n=40)中的功能影响。

方法和结果

Western blot 显示,与健康心肌相比,HF 中 CaMKII 的表达(增加 54±9%)和 Thr286 自身磷酸化(增加 129±29%,均 P<0.05)显著增加。然而,与 DCM 相比,ICM 中 CaMKII 的表达和自身磷酸化以及靶标 ryanodine 受体 2(RyR2)-S2809、RyR2-S2815 和磷蛋白-Thr17 的磷酸化均无显著差异。来自 DCM 和 ICM 患者的分离人心肌细胞(CM)显示类似的舒张期 Ca2+火花(共聚焦显微镜)频率以及主要心律失常事件(Ca2+波、自发性 Ca2+瞬变)。尽管 DCM 中的 Ca2+火花稍小(P<0.01),但计算出的 SR Ca2+渗漏[Ca2+火花频率(CaSpF)×幅度×宽度×持续时间]在 ICM 和 DCM 的 CMs 之间没有差异。重要的是,通过自酰胺-2 相关抑制肽(AIP,1µmol/L)抑制 CaMKII 可使两种病因的 SR Ca2+渗漏减少约 80%(均 P<0.05),并有效降低心律失常细胞的比例(P<0.05)。

结论

人类 ICM 和 DCM 中 SR Ca2+渗漏的功能和分子测量相当。CaMKII 同样负责两种病理状态下 RyR2 的渗漏。因此,CaMKII 抑制作为一种治疗措施可能不仅限于 DCM 患者,而是可能对大多数 HF 患者有益。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验