Abdul-Ghani Rula, Qazzaz Munir, Dabdoub Nabil, Muhammad Rateb, Abdul-Ghani A S
J Environ Biol. 2014 Sep;35(5):943-7.
In the present work, the effect of exposure to cigarette smoke on male fertility in rats, as characterized by changes in the relative weight of sex organs, epididymal sperm count, activity of marker enzymes and DNA damage was evaluated. Exposure of rats to cigarette smoke caused a gradual decrease in total body weight gain and relative weight of the epididymis and seminal vesicles by 30 and 40% respectively. Epididymal sperm count was reduced significantly by 25% (P 0.05) after 2 weeks and by 41% (P 0.001) after 4 weeks of exposure. Exposure to cigarette smoke had reduced the activity of sorbitol dehydogenase by 18% (P < or = 0.05) and increased the activity of lactate dehydrogenase by 28% (P < or = 0.05). The changes in both key enzymes were significant, which reflected the inhibitory effect of cigarette smoke on spermatogenesis and sperm maturation. The toxic effect of exposure could be explained partially due to induction of DNA damage and oxidative stress as shown by the significant increase in serum 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine from 22.83 to 37.33 ng ml(-1) blood.
在本研究中,评估了接触香烟烟雾对大鼠雄性生育能力的影响,其特征为性器官相对重量的变化、附睾精子计数、标记酶活性和DNA损伤。将大鼠暴露于香烟烟雾中会导致总体重增加以及附睾和精囊的相对重量分别逐渐下降30%和40%。暴露2周后,附睾精子计数显著降低25%(P<0.05),暴露4周后降低41%(P<0.001)。接触香烟烟雾使山梨醇脱氢酶的活性降低了18%(P≤0.05),并使乳酸脱氢酶的活性增加了28%(P≤0.05)。两种关键酶的变化均具有显著性,这反映了香烟烟雾对精子发生和精子成熟的抑制作用。如血清8-羟基-2'-脱氧鸟苷从22.83 ng/ml血液显著增加至37.33 ng/ml血液所示,暴露的毒性作用部分可归因于DNA损伤和氧化应激的诱导。