Martinez Ricardo Santiago, Di Marzio Walter Darío, Sáenz María Elena
Ecotoxicology Research Program, Department of Basic Sciences, National University of Luján, P.O. Box 221, 6700, Luján, Buenos Aires, Argentina.
Ecotoxicology. 2015 Jan;24(1):45-54. doi: 10.1007/s10646-014-1353-0. Epub 2014 Sep 18.
The alkaline single-cell gel electrophoresis assay (comet assay) was used for the study of the genotoxic effects of insecticide Chlorpyrifos and fungicide Tebuconazole (commercial formulations) on two freshwater green algae species, Pseudokirchneriella subcapitata and Nannocloris oculata, after 24 h of exposure. The percentage of DNA in tail of migrating nucleoids was taken as an endpoint of DNA impairment. Cell viability was measured by fluorometric detection of chlorophyll "a" in vivo and the determination of cell auto-fluorescence. Only the higher concentration of Chlorpyrifos tested resulted to affect significantly the cell viability of P. subcapitata, whereas cells of N. oculata were not affected. Tebuconazole assayed concentrations (3 and 6 mg/l) did not affect cell viability of both species. The results of comet assay on P. subcapitata showed that Chlorpyrifos concentration evaluated (0.8 mg/l) exerted a genotoxic effects; while for the other specie a concentration of 10 mg/l was needed. Tebuconazole was genotoxic at 3 and 6 mg/l for both species. The comet assay evidenced damage at the level of DNA simple strains molecule at pesticide concentrations were cytotoxicity was not evident, demonstrating that algae are models to take into account in ecological risk assessments for aquatic environments.
采用碱性单细胞凝胶电泳试验(彗星试验)研究了杀虫剂毒死蜱和杀菌剂戊唑醇(商业制剂)对两种淡水绿藻——斜生栅藻和眼点拟微绿球藻暴露24小时后的遗传毒性效应。迁移核仁尾部的DNA百分比被作为DNA损伤的一个终点指标。通过体内叶绿素“a”的荧光检测和细胞自发荧光的测定来衡量细胞活力。仅测试的较高浓度毒死蜱显著影响了斜生栅藻的细胞活力,而眼点拟微绿球藻的细胞未受影响。所测定的戊唑醇浓度(3和6毫克/升)对这两种藻类的细胞活力均无影响。对斜生栅藻进行彗星试验的结果表明,所评估的毒死蜱浓度(0.8毫克/升)产生了遗传毒性效应;而对于另一种藻类,则需要10毫克/升的浓度。戊唑醇在3和6毫克/升时对两种藻类均具有遗传毒性。彗星试验证明,在农药浓度下,当细胞毒性不明显时,DNA单链分子水平会受到损伤,这表明藻类是水生环境生态风险评估中需要考虑的模型。