Department of Comparative Biosciences, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin.
Department of Comparative Biosciences, University of Wisconsin-Madison, Madison, Wisconsin
Am J Physiol Regul Integr Comp Physiol. 2014 Nov 15;307(10):R1181-97. doi: 10.1152/ajpregu.00208.2014. Epub 2014 Sep 17.
Intermittent hypoxia (IH) has been the subject of considerable research in recent years, and triggers a bewildering array of both detrimental and beneficial effects in multiple physiological systems. Here, we review the extensive literature concerning IH and its impact on the respiratory, cardiovascular, immune, metabolic, bone, and nervous systems. One major goal is to define relevant IH characteristics leading to safe, protective, and/or therapeutic effects vs. pathogenesis. To understand the impact of IH, it is essential to define critical characteristics of the IH protocol under investigation, including potentially the severity of hypoxia within episodes, the duration of hypoxic episodes, the number of hypoxic episodes per day, the pattern of presentation across time (e.g., within vs. consecutive vs. alternating days), and the cumulative time of exposure. Not surprisingly, severe/chronic IH protocols tend to be pathogenic, whereas any beneficial effects are more likely to arise from modest/acute IH exposures. Features of the IH protocol most highly associated with beneficial vs. pathogenic outcomes include the level of hypoxemia within episodes and the number of episodes per day. Modest hypoxia (9-16% inspired O2) and low cycle numbers (3-15 episodes per day) most often lead to beneficial effects without pathology, whereas severe hypoxia (2-8% inspired O2) and more episodes per day (48-2,400 episodes/day) elicit progressively greater pathology. Accumulating evidence suggests that "low dose" IH (modest hypoxia, few episodes) may be a simple, safe, and effective treatment with considerable therapeutic potential for multiple clinical disorders.
间歇性低氧 (IH) 近年来受到了相当多的研究关注,在多个生理系统中引发了一系列令人困惑的有害和有益的影响。在这里,我们回顾了大量关于 IH 及其对呼吸、心血管、免疫、代谢、骨骼和神经系统影响的文献。一个主要目标是定义导致安全、保护和/或治疗效果与发病机制的相关 IH 特征。为了了解 IH 的影响,必须定义正在研究的 IH 方案的关键特征,包括每个时段内缺氧的严重程度、缺氧时段的持续时间、每天的缺氧时段数、呈现时间的模式(例如,连续或交替的天数)以及暴露的累计时间。毫不奇怪,严重/慢性 IH 方案往往具有致病性,而适度/急性 IH 暴露则更有可能产生有益的效果。与有益与致病结果高度相关的 IH 方案特征包括时段内的低氧血症水平和每天的时段数。适度的低氧(9-16%吸入 O2)和低周期数(每天 3-15 个时段)通常会在没有病理的情况下产生有益的效果,而严重的低氧(2-8%吸入 O2)和更多的时段(每天 48-2400 个时段)会引起逐渐增加的病理。越来越多的证据表明,“低剂量” IH(适度低氧、少量时段)可能是一种简单、安全且有效的治疗方法,对多种临床疾病具有相当大的治疗潜力。