Breet N J, de Jong C, Bos W J, van Werkum J W, Bouman H J, Kelder J C, Bergmeijer T O, Zijlstra F, Hackeng C M, Ten Berg J M
J. M. ten Berg, MD, PhD, FACC, FESC, Department of Cardiology, St. Antonius Hospital, P.O. Box 2500, 3435 CM Nieuwegein, The Netherlands, Tel.: +31 306099111, Fax: +31 306034420, E-mail:
Thromb Haemost. 2014 Dec;112(6):1174-81. doi: 10.1160/TH14-04-0302. Epub 2014 Sep 18.
Patients with chronic kidney disease (CKD) have an increased risk of cardiovascular disease. Previous studies have suggested that patients with CKD have less therapeutic benefit of antiplatelet therapy. However, the relation between renal function and platelet reactivity is still under debate. On-treatment platelet reactivity was determined in parallel by ADP- and AA-induced light transmittance aggregometry (LTA) and the VerifyNow® System (P2Y12 and Aspirin) in 988 patients on dual antiplatelet therapy, undergoing elective coronary stenting. Patients were divided into two groups according to the presence or absence of moderate/severe CKD (GFR<60 ml/min/1.73 m²). Furthermore, the incidence of all-cause death, non-fatal acute myocardial infarction, stent thrombosis and stroke at one-year was evaluated. Patients with CKD (n=180) had significantly higher platelet reactivity, regardless of the platelet function test used. Patients with CKD more frequently had high on-clopidogrel platelet reactivity (HCPR) and high on-aspirin platelet reactivity (HAPR) regardless of the platelet function test used. After adjustment for potential confounders, this was no longer significant. The event-rate was the highest in patients with both high on-treatment platelet reactivity (HPR) and CKD compared to those with neither high on-treatment platelet reactivity nor CKD. In conclusion, the magnitude of platelet reactivity as well as the incidence of HPR was higher in patients with CKD. However, since the incidence of HPR was similar after adjustment, a higher rate of co-morbidities in patients with CKD might be the major cause for this observation rather than CKD itself. CKD-patients with HCPR were at the highest risk of long-term cardiovascular events.
慢性肾脏病(CKD)患者发生心血管疾病的风险增加。既往研究提示,CKD患者接受抗血小板治疗的获益较少。然而,肾功能与血小板反应性之间的关系仍存在争议。在988例接受择期冠状动脉支架置入术并接受双联抗血小板治疗的患者中,同时采用ADP和花生四烯酸(AA)诱导的光透射聚集法(LTA)以及VerifyNow®系统(检测P2Y12和阿司匹林)测定治疗中的血小板反应性。根据是否存在中度/重度CKD(肾小球滤过率<60 ml/min/1.73 m²)将患者分为两组。此外,评估了1年时全因死亡、非致死性急性心肌梗死、支架血栓形成和卒中的发生率。无论采用何种血小板功能检测方法,CKD患者(n = 180)的血小板反应性均显著较高。无论采用何种血小板功能检测方法,CKD患者更频繁地出现氯吡格雷高反应性(HCPR)和阿司匹林高反应性(HAPR)。在对潜在混杂因素进行校正后,这种差异不再显著。与既无治疗中高血小板反应性(HPR)也无CKD的患者相比,同时具有治疗中高血小板反应性和CKD的患者事件发生率最高。总之,CKD患者的血小板反应性强度以及HPR发生率更高。然而,由于校正后HPR发生率相似,CKD患者较高的合并症发生率可能是导致这一观察结果的主要原因,而非CKD本身。HCPR的CKD患者发生长期心血管事件的风险最高。