Castellano-Megías Víctor M, Andrés Carolina Ibarrola-de, López-Alonso Guadalupe, Colina-Ruizdelgado Francisco
Víctor M Castellano-Megías, Department of Pathology, Hospital Universitario de Fuenlabrada, 28942 Fuenlabrada, Madrid, Spain.
World J Gastrointest Oncol. 2014 Sep 15;6(9):311-24. doi: 10.4251/wjgo.v6.i9.311.
Intraductal papillary mucinous neoplasm (IPMN) of the pancreas is a noninvasive epithelial neoplasm of mucin-producing cells arising in the main duct (MD) and/or branch ducts (BD) of the pancreas. Involved ducts are dilated and filled with neoplastic papillae and mucus in variable intensity. IPMN lacks ovarian-type stroma, unlike mucinous cystic neoplasm, and is defined as a grossly visible entity (≥ 5 mm), unlike pancreatic intraepithelial neoplasm. With the use of high-resolution imaging techniques, very small IPMNs are increasingly being identified. Most IPMNs are solitary and located in the pancreatic head, although 20%-40% are multifocal. Macroscopic classification in MD type, BD type and mixed or combined type reflects biological differences with important prognostic and preoperative clinical management implications. Based on cytoarchitectural atypia, IPMN is classified into low-grade, intermediate-grade and high-grade dysplasia. Based on histological features and mucin (MUC) immunophenotype, IPMNs are classified into gastric, intestinal, pancreatobiliary and oncocytic types. These different phenotypes can be observed together, with the IPMN classified according to the predominant type. Two pathways have been suggested: gastric phenotype corresponds to less aggressive uncommitted cells (MUC1 -, MUC2 -, MUC5AC +, MUC6 +) with the capacity to evolve to intestinal phenotype (intestinal pathway) (MUC1 -, MUC2 +, MUC5AC +, MUC6 - or weak +) or pancreatobiliary /oncocytic phenotypes (pyloropancreatic pathway) (MUC1 +, MUC 2-, MUC5AC +, MUC 6 +) becoming more aggressive. Prognosis of IPMN is excellent but critically worsens when invasive carcinoma arises (about 40% of IPMNs), except in some cases of minimal invasion. The clinical challenge is to establish which IPMNs should be removed because of their higher risk of developing invasive cancer. Once resected, they must be extensively sampled or, much better, submitted in its entirety for microscopic study to completely rule out associated invasive carcinoma.
胰腺导管内乳头状黏液性肿瘤(IPMN)是一种起源于胰腺主胰管(MD)和/或分支胰管(BD)的由黏液分泌细胞构成的非侵袭性上皮性肿瘤。受累导管扩张,充满不同程度的肿瘤性乳头和黏液。与黏液性囊性肿瘤不同,IPMN缺乏卵巢型间质,且与胰腺上皮内肿瘤不同,它被定义为肉眼可见的实体(≥5mm)。随着高分辨率成像技术的应用,越来越多的非常小的IPMN被发现。大多数IPMN是单发的,位于胰头,尽管20%-40%为多灶性。MD型、BD型以及混合型或联合型的宏观分类反映了生物学差异,对预后及术前临床处理具有重要意义。基于细胞结构异型性,IPMN被分为低级别、中级别和高级别异型增生。基于组织学特征和黏液(MUC)免疫表型,IPMN被分为胃型、肠型、胰胆管型和嗜酸性细胞型。这些不同的表型可同时出现,IPMN根据主要类型进行分类。已提出两条途径:胃型表型对应侵袭性较低的未分化细胞(MUC1 -、MUC2 -、MUC5AC +、MUC6 +),有演变为肠型表型(肠型途径)(MUC1 -、MUC2 +、MUC5AC +、MUC6 -或弱阳性)或胰胆管/嗜酸性细胞型表型(幽门胰型途径)(MUC1 +、MUC 2-、MUC5AC +、MUC 6 +)并变得更具侵袭性的能力。IPMN的预后通常良好,但当发生浸润性癌时(约40%的IPMN)预后会严重恶化,某些微小浸润病例除外。临床面临的挑战是确定哪些IPMN因发生浸润性癌的风险较高而应予以切除。一旦切除,必须对其进行广泛取材,或者更好的做法是将其完整送检进行显微镜检查,以完全排除相关的浸润性癌。