Engeset Jorun, Stuge Britt, Fegran Liv
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Sørlandet Hospital, Post Box 416, NO-4604 Kristiansand, Norway.
BMC Res Notes. 2014 Oct 3;7:686. doi: 10.1186/1756-0500-7-686.
The aim of this study was to explore how pelvic girdle pain after delivery influences women's daily life in Norway. Knowledge about living with post-partum pelvic girdle pain is lacking.
A phenomenological-hermeneutical design with qualitative semi-structured interviews was used. A strategic selection procedure was chosen to recruit participants from physiotherapy clinics and a regional hospital in Norway. Five women with clinically verified pelvic girdle pain after delivery were included. Data were imported into NVivo9 and analysed in three steps: naïve reading, structural analysis and comprehensive understanding of the text.
Three themes influencing the women's daily life were identified: 1) activity and pain, 2) lack of acknowledgment of pain and disability, and 3) changed roles. A daily life with pain and limited physical activity was difficult to accept and made some of the women feel discouraged, isolated and lonely. Despite this, the women had a positive attitude to their problems, which may have positively increased their ability to cope. The findings also revealed the importance of a reciprocal influence between the woman and her environment, and that social support was crucial.
Pelvic girdle pain may influence women's lives for months and years after delivery. Health care professionals should appreciate and focus on the patient's knowledge and skills. Understanding the daily experiences of women with pelvic girdle pain might help improve rehabilitation strategies for these patients.
本研究旨在探讨挪威产后骨盆带疼痛如何影响女性的日常生活。目前缺乏关于产后骨盆带疼痛患者生活状况的了解。
采用质性半结构式访谈的现象学诠释学设计。通过策略性选择程序,从挪威的理疗诊所和一家地区医院招募参与者。纳入五名经临床证实产后患有骨盆带疼痛的女性。数据导入NVivo9并分三步进行分析:初读、结构分析和对文本的全面理解。
确定了影响女性日常生活的三个主题:1)活动与疼痛,2)疼痛和残疾未得到认可,3)角色转变。伴有疼痛且身体活动受限的日常生活难以接受,使一些女性感到气馁、孤立和孤独。尽管如此,这些女性对自身问题持积极态度,这可能积极地增强了她们应对的能力。研究结果还揭示了女性与其环境之间相互影响的重要性,以及社会支持的关键作用。
骨盆带疼痛可能在产后数月甚至数年影响女性的生活。医疗保健专业人员应重视并关注患者的知识和技能。了解骨盆带疼痛女性的日常经历可能有助于改进这些患者的康复策略。