Sotello David, Rivas Marcella, Mulkey Zachary, Nugent Kenneth
Texas Tech University Health Sciences Center, Lubbock, Texas.
Am J Med Sci. 2015 Feb;349(2):179-85. doi: 10.1097/MAJ.0000000000000345.
High-flow nasal cannula oxygen (HFNC) is a relatively new therapeutic innovation being used in adults with severe respiratory disease. It delivers heated humidified oxygen through short nasal prongs and supplies much higher flow rates than traditional nasal cannula systems. These higher flows match patient flow demands better, reduce anatomic dead space and provide a slightly positive pressure in the upper airway. Randomized trials, nonrandomized prospective trials and case series using HFNC in adults were identified in the PubMed, Google Scholar and Cochrane databases for the period of June 1981 to December 2013. Fifteen studies meeting our inclusion criteria were analyzed; 5 were randomized controlled studies. These studies included 943 patients managed in intensive care units. Common clinical diagnoses included postoperative status, cancer and pneumonia. These studies demonstrated that HFNC provided better or comparable oxygenation when compared with conventional face masks and nasal cannulas. Side effects included epistaxis, nasal discomfort and dryness. No unexpected side effects were reported in the studies reviewed. Current studies demonstrate that HFNC can improve oxygenation adults with hypoxemic respiratory failure. In some patients, it is superior to traditional oxygen delivery systems and may obviate the need for positive pressure ventilation. More studies are needed to compare HFNC with noninvasive ventilation.
高流量鼻导管给氧(HFNC)是一种相对较新的治疗手段,正应用于患有严重呼吸系统疾病的成人患者。它通过短鼻导管输送加热加湿的氧气,提供比传统鼻导管系统高得多的流速。这些更高的流速能更好地匹配患者的气流需求,减少解剖死腔,并在上呼吸道提供轻微的正压。在1981年6月至2013年12月期间,通过在PubMed、谷歌学术和考克兰数据库中检索,确定了在成人中使用HFNC的随机试验、非随机前瞻性试验和病例系列研究。对符合我们纳入标准的15项研究进行了分析;其中5项为随机对照研究。这些研究纳入了943名在重症监护病房接受治疗的患者。常见的临床诊断包括术后状态、癌症和肺炎。这些研究表明,与传统面罩和鼻导管相比,HFNC能提供更好或相当的氧合效果。副作用包括鼻出血、鼻部不适和干燥。在所审查的研究中未报告意外的副作用。目前的研究表明,HFNC可改善低氧性呼吸衰竭成人患者的氧合情况。在一些患者中,它优于传统的给氧系统,可能无需进行正压通气。需要更多的研究来比较HFNC与无创通气。