Barbosa Fabiano Timbó, Barbosa Luciano Timbó, Almeida Jadielson Higino de, Silva Kleyner Leão Gomes da, Brandão Roberta Ribeiro Marques, Santos Leyna Leite
Clínica Santa Juliana, Alagoas.
Hospital da Agroindústria do Açúcar e do Álcool do Estado de Alagoas.
Rev Bras Ter Intensiva. 2007 Mar;19(1):123-7.
Negative pressure pulmonary edema after acute upper airway obstruction is a well-described event, thought infrequently diagnosed and reported. This report aimed at presenting a case of postextubation negative pressure pulmonary edema refractory to use of diuretics and with successful therapeutic after using positive pressure noninvasive mechanic ventilation.
A 22-year-old-woman underwent an operation to opened colecistectomy. The preoperative exams were abnormality us. Immediately after the extubation the patient presented with dyspnea and lungs stertors. The treatment for the acute pulmonary edema started with oxygen therapy under Venturi mask, lifting up chest and diuretic. The patient was transferred to Intensive Care Unit due to the lack of success with the treatment. A noninvasive ventilation (NIV) was started with support pressure of 15 cmH2O and PEEP of 5 cmH2O with resolution of symptoms. The patient was maintained under observation for 24 hours after the event with good conditions and received discharge to room without symptoms.
Negative pressure pulmonary edema (NPPE) is a difficult diagnosed event and it must be always considered when patient develop with symptoms and signals of respiratory insufficiency postextubation. In our case was possible to treat with positive pressure non-invasive mechanical ventilation, but in case of the NIV failure the tracheal intubation and the invasive mechanical ventilatory support be initiated to improve the oxygen levels of the patient.
急性上气道梗阻后负压性肺水肿是一种已被充分描述的病症,但认为其诊断和报告较少见。本报告旨在呈现一例拔管后负压性肺水肿病例,该病例对利尿剂治疗无效,而采用无创正压机械通气后治疗成功。
一名22岁女性接受了开腹胆囊切除术。术前检查无异常。拔管后患者立即出现呼吸困难和肺部喘鸣音。急性肺水肿的治疗首先采用文丘里面罩吸氧、抬高胸部和使用利尿剂。由于治疗未成功,患者被转入重症监护病房。开始无创通气(NIV),支持压力为15 cmH₂O,呼气末正压(PEEP)为5 cmH₂O,症状缓解。事件发生后患者接受观察24小时,情况良好,出院时无症状。
负压性肺水肿(NPPE)是一种难以诊断的病症,当患者拔管后出现呼吸功能不全的症状和体征时,必须始终予以考虑。在我们的病例中,采用无创正压机械通气治疗是可行的,但如果无创通气失败,则应进行气管插管和有创机械通气支持,以提高患者的氧水平。