Dutton Paul, Chapman Hazel
School of Biological Sciences, University of Canterbury, Private Bag 4800, Christchurch, 8140, New Zealand,
Primates. 2015 Jan;56(1):89-100. doi: 10.1007/s10329-014-0451-1. Epub 2014 Oct 14.
Regional variations in tool use among chimpanzee subspecies and between populations within the same subspecies can often be explained by ecological constraints, although cultural variation also occurs. In this study we provide data on tool use by a small, recently isolated population of the endangered Nigeria-Cameroon chimpanzee Pan troglodytes ellioti, thus demonstrating regional variation in tool use in this rarely studied subspecies. We found that the Ngel Nyaki chimpanzee community has its own unique tool kit consisting of five different tool types. We describe a tool type that has rarely been observed (ant-digging stick) and a tool type that has never been recorded for this chimpanzee subspecies or in West Central Africa (food pound/grate stone). Our results suggest that there is fine- scale variation in tool use among geographically close communities of P. t. ellioti, and that these variations likely reflect both ecological constraints and cultural variation.
黑猩猩亚种之间以及同一亚种内不同种群在工具使用上的区域差异通常可以用生态限制来解释,尽管文化差异也会出现。在本研究中,我们提供了关于濒危的尼日利亚 - 喀麦隆黑猩猩(Pan troglodytes ellioti)一个新近隔离的小种群工具使用情况的数据,从而证明了这个很少被研究的亚种在工具使用上的区域差异。我们发现,恩盖尔·尼亚基黑猩猩群落有自己独特的工具包,由五种不同的工具类型组成。我们描述了一种很少被观察到的工具类型(挖蚁棒)和一种在这个黑猩猩亚种或中西非从未被记录过的工具类型(食物捣碎/研磨石)。我们的结果表明,在地理上相近的黑猩猩亚种P. t. ellioti群落之间,工具使用存在细微的差异,并且这些差异可能既反映了生态限制,也反映了文化差异。