Nevoux Jérôme, Viengchareun Say, Lema Ingrid, Lecoq Anne-Lise, Ferrary Evelyne, Lombès Marc
Faculté de Médecine Paris Sud, Inserm U693, 63 rue Gabriel Péri, Le Kremlin-Bicêtre, 94276, France.
Pflugers Arch. 2015 Sep;467(9):1931-43. doi: 10.1007/s00424-014-1629-5. Epub 2014 Oct 23.
Menière's disease, clinically characterized by fluctuating, recurrent, and invalidating vertigo, hearing loss, and tinnitus, is linked to an increase in endolymph volume, the so-called endolymphatic hydrops. Since dysregulation of water transport could account for the generation of this hydrops, we investigated the role of aquaporin 3 (AQP3) in water transport into endolymph, the K-rich, hyperosmotic fluid that bathes the apical ciliated membrane of sensory cells, and we studied the regulatory effect of dexamethasone upon AQP3 expression and water fluxes. The different AQP subtypes were identified in inner ear by RT-PCR. AQP3 was localized in human utricle and mouse inner ear by immunohistochemistry and confocal microscopy. Unidirectional transepithelial water fluxes were studied by means of (3)H2O transport in murine EC5v vestibular cells cultured on filters, treated or not with dexamethasone (10(-7) M). The stimulatory effect of dexamethasone upon AQP3 expression was assessed in EC5v cells and in vivo in mice. AQP3 was unambiguously detected in human utricle and was highly expressed in both endolymph secretory structures of the mouse inner ear, and EC5v cells. We demonstrated that water reabsorption, from the apical (endolymphatic) to the basolateral (perilymphatic) compartments, was stimulated by dexamethasone in EC5v cells. This was accompanied by a glucocorticoid-dependent increase in AQP3 expression at both messenger RNA (mRNA) and protein level, presumably through glucocorticoid receptor-mediated AQP3 transcriptional activation. We show that glucocorticoids enhance AQP3 expression in human inner ear and stimulate endolymphatic water reabsorption. These findings should encourage further clinical trials evaluating glucocorticoids efficacy in Menière's disease.
梅尼埃病临床上以波动性、复发性且使人衰弱的眩晕、听力损失和耳鸣为特征,与内淋巴液体积增加(即所谓的内淋巴积水)有关。由于水转运失调可能是这种积水产生的原因,我们研究了水通道蛋白3(AQP3)在水向内淋巴(富含钾离子、高渗的液体,环绕着感觉细胞的顶端纤毛膜)转运中的作用,并且研究了地塞米松对AQP3表达和水通量的调节作用。通过逆转录聚合酶链反应(RT-PCR)在内耳中鉴定出不同的水通道蛋白亚型。通过免疫组织化学和共聚焦显微镜检查将AQP3定位在人椭圆囊和小鼠内耳中。利用培养在滤膜上、用或不用地塞米松(10⁻⁷ M)处理的小鼠EC5v前庭细胞中的³H₂O转运来研究单向跨上皮水通量。在EC5v细胞和小鼠体内评估地塞米松对AQP3表达的刺激作用。在人椭圆囊中明确检测到AQP3,并且在小鼠内耳的两个内淋巴分泌结构以及EC5v细胞中均高表达。我们证明,在地塞米松作用下,EC5v细胞中从顶端(内淋巴)到基底外侧(外淋巴)隔室的水重吸收受到刺激。这伴随着AQP3在信使核糖核酸(mRNA)和蛋白质水平上糖皮质激素依赖性的表达增加,推测是通过糖皮质激素受体介导的AQP3转录激活。我们表明,糖皮质激素可增强人内耳中AQP3的表达并刺激内淋巴水重吸收。这些发现应鼓励进一步开展临床试验,评估糖皮质激素在梅尼埃病中的疗效。