Yamashita Suguru, Tanaka Nobutaka, Takahashi Michiro, Hata Shojiro, Nomura Yukihiro, Ooe Kenji, Suzuki Yoshio
Department of Surgery, Asahi General Hospital, Chiba, Japan;
Department of Pathology, Asahi General Hospital, Chiba, Japan.
Intractable Rare Dis Res. 2013 May;2(2):63-8. doi: 10.5582/irdr.2013.v2.2.63.
Biliary cystic tumors are rare hepatic neoplasms, and knowledge regarding the origin and pathology of these tumors remains vague. They should be analyzed in more detail. In our institution, 4 biliary cystic tumor surgeries were performed between December 1999 and March 2010. Pathological evaluation of resected specimens was performed to evaluate the characteristics of the intracystic epithelium and to determine the presence or absence of interstitial infiltrate, ovarian mesenchymal stroma (OMS), luminal communication between the cystic tumor and the bile duct, and mucin (MUC) protein expression. We evaluated the following 4 cases: case 1, a 21-year-old woman with a biliary cystadenoma who underwent extended right hepatectomy; case 2, a 39-year-old woman with a biliary cystadenoma who underwent left hepatectomy; case 3, an 80-year-old man with a biliary cystadenoma who underwent left hepatectomy; and case 4, a 61-year-old man with a biliary cystadenocarcinoma revealing papillary proliferation of atypical epithelium and interstitial infiltrates who underwent left hepatectomy. Case 3 had papillary proliferation of the intracystic atypical epithelium but showed interstitial infiltrates. Luminal communication with the bile duct, centrally or peripherally, was found in all 4 cases. Only case 2 showed OMS. Immunohistochemical staining revealed the following findings: cases 1 and 2, MUC1-/MUC2-; case 3, MUC1+/MUC2-; and case 4, MUC1+/MUC2+. It is important to gather information on more cases of biliary cystic tumors because atypical cases were observed, where both OMS and luminal communication with the bile duct were present or absent.
胆管囊性肿瘤是罕见的肝脏肿瘤,关于这些肿瘤的起源和病理学的认识仍然模糊不清。应对其进行更详细的分析。在我们机构,1999年12月至2010年3月期间进行了4例胆管囊性肿瘤手术。对切除标本进行病理评估,以评估囊内上皮的特征,并确定是否存在间质浸润、卵巢间充质基质(OMS)、囊性肿瘤与胆管之间的管腔连通以及粘蛋白(MUC)蛋白表达。我们评估了以下4例病例:病例1,一名21岁患有胆管囊腺瘤的女性,接受了扩大右肝切除术;病例2,一名39岁患有胆管囊腺瘤的女性,接受了左肝切除术;病例3,一名80岁患有胆管囊腺瘤的男性,接受了左肝切除术;病例4,一名61岁患有胆管囊腺癌的男性,显示非典型上皮乳头样增生和间质浸润,接受了左肝切除术。病例3有囊内非典型上皮乳头样增生,但显示间质浸润。在所有4例病例中均发现与胆管的管腔连通,位于中央或周边。只有病例2显示有OMS。免疫组织化学染色显示以下结果:病例1和2,MUC1-/MUC2-;病例3,MUC1+/MUC2-;病例4,MUC1+/MUC2+。收集更多胆管囊性肿瘤病例的信息很重要,因为观察到了非典型病例,其中OMS和与胆管的管腔连通情况各异。