Stine Jonathan G, Intagliata Nicolas, Shah Neeral L, Argo Curtis K, Caldwell Stephen H, Lewis James H, Northup Patrick G
Division of Gastroenterology and Hepatology, University of Virginia, JPA and Lee Street, MSB 2145, PO Box 800708, Charlottesville, VA, 22908-0708, USA,
Dig Dis Sci. 2015 Apr;60(4):1031-5. doi: 10.1007/s10620-014-3422-x. Epub 2014 Nov 6.
Hyperbilirubinemia is a common side effect of protease inhibitors used to treat chronic hepatitis C (HCV), and most patients do not experience without clinically overt hepatotoxicity. The safety of second-wave protease inhibitors, including simeprevir, has not been well studied in patients with advanced cirrhosis.
MATERIALS & METHODS: We report two cases of suspected drug-induced liver injury leading to hepatic decompensation in patients with advanced HCV cirrhosis treated with the combination of simeprevir and sofosbuvir on a compassionate basis. Both patients developed marked hyperbilirubinemia out of proportion to their aminotransferases, despite clearance of hepatitis C RNA. RUCAM scoring was probable and possible, respectively. While other factors may have contributed to the liver injury, including infection and concurrent administration of other medications, we believe that the potentially deleterious hepatic effects of simeprevir on transporters or other key functional components were the main reason for their decompensation.
Protease inhibitors should be used with caution, if at all, in patients with cirrhosis, especially in those with the most advanced disease. We await newer, safer, direct-acting antiviral therapies for such patients, especially those on our transplant list.
高胆红素血症是用于治疗慢性丙型肝炎(HCV)的蛋白酶抑制剂的常见副作用,大多数患者在无临床明显肝毒性的情况下不会出现这种情况。包括西米普明在内的第二代蛋白酶抑制剂在晚期肝硬化患者中的安全性尚未得到充分研究。
我们报告了两例在同情用药基础上接受西米普明和索磷布韦联合治疗的晚期HCV肝硬化患者疑似药物性肝损伤导致肝失代偿的病例。尽管丙型肝炎RNA已清除,但两名患者均出现了与转氨酶不成比例的明显高胆红素血症。RUCAM评分分别为可能和很可能。虽然其他因素可能导致了肝损伤,包括感染和同时使用其他药物,但我们认为西米普明对转运蛋白或其他关键功能成分的潜在有害肝脏影响是其失代偿的主要原因。
蛋白酶抑制剂在肝硬化患者中应谨慎使用(如果使用的话),尤其是在疾病最严重的患者中。我们期待为这类患者,特别是列入我们移植名单的患者提供更新、更安全的直接抗病毒疗法。