George Gautam, Rosas Ivan O, Cui Ye, McKane Caitlin, Hunninghake Gary M, Camp Phillip C, Raby Benjamin A, Goldberg Hilary J, El-Chemaly Souheil
Division of Pulmonary and Critical Care Medicine, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA.
Department of Thoracic Surgery, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA.
Chest. 2015 Jun;147(6):1549-1557. doi: 10.1378/chest.14-0631.
Human telomere disease consists of a wide spectrum of disorders, including pulmonary, hepatic, and bone marrow abnormalities. The extent of bone marrow and liver abnormalities in patients with interstitial lung disease (ILD) and short telomeres is unknown.
The lung transplant clinic established a prospective protocol to identify short telomeres in patients with ILD not related to connective tissue disease or sarcoidosis. Patients with short telomeres underwent bone marrow biopsies, liver biopsies, or both as part of the evaluation for transplant candidacy.
One hundred twenty-seven patients met ILD categorization for inclusion. Thirty were suspected to have short telomeres, and 15 had the diagnosis confirmed. Eight of 13 (53%) patients had bone marrow abnormalities. Four patients had hypocellular marrow associated with macrocytosis and relatively normal blood counts, which resulted in changes to planned immunosuppression at the time of transplant. Four patients with more severe hematologic abnormalities were not listed because of myelodysplastic syndrome (two); monoclonal gammopathy of unclear significance (one); and hypocellular marrow, decreased megakaryocyte lineage associated with thrombocytopenia (one). Seven patients underwent liver biopsies, and six had abnormal liver pathology. These abnormalities did not affect listing for lung transplant, and liver biopsies are no longer routinely obtained.
Subclinical bone marrow and liver abnormalities can be seen in patients with ILD and short telomeres, in some cases in the absence of clinically significant abnormalities in peripheral blood counts and liver function tests. A larger study examining the implication of these findings on the outcome of patients with ILD and short telomeres is needed.
人类端粒疾病包括一系列广泛的病症,包括肺部、肝脏和骨髓异常。间质性肺疾病(ILD)和短端粒患者的骨髓和肝脏异常程度尚不清楚。
肺移植诊所制定了一项前瞻性方案,以识别与结缔组织病或结节病无关的ILD患者中的短端粒。短端粒患者接受了骨髓活检、肝脏活检或两者兼做,作为移植候选评估的一部分。
127例患者符合纳入ILD分类标准。30例疑似有短端粒,15例确诊。13例患者中有8例(53%)存在骨髓异常。4例患者骨髓细胞减少伴大细胞性贫血且血细胞计数相对正常,这导致移植时计划的免疫抑制方案发生改变。4例血液学异常更严重的患者未被列入移植名单,原因分别是骨髓增生异常综合征(2例);意义未明的单克隆丙种球蛋白病(1例);骨髓细胞减少、巨核细胞系减少伴血小板减少(1例)。7例患者接受了肝脏活检,6例肝脏病理异常。这些异常未影响肺移植名单,且不再常规进行肝脏活检。
ILD和短端粒患者可出现亚临床骨髓和肝脏异常,在某些情况下,外周血细胞计数和肝功能检查无临床显著异常。需要开展更大规模的研究,以探讨这些发现对ILD和短端粒患者预后的影响。