Westerlund Anna, Brandt Lena, Harlid Richard, Åkerstedt Torbjörn, Lagerros Ylva Trolle
Clin Respir J. 2014 Oct;8(4):444-54. doi: 10.1111/crj.12095.
In Scandinavia, portable monitoring has virtually replaced standard polysomnography for diagnosis of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS). Because waiting times for specialized OSAS care remain long, an accurate screening tool to exclude low-risk patients from diagnostic testing would be valuable.
To examine the diagnostic accuracy of the Karolinska Sleep Questionnaire (KSQ) for OSAS.
Consecutive patients, 30–66 years old, attending a large sleep clinic in Sweden for OSAS evaluation completed the KSQ and underwent in-home portable monitoring and medical history evaluation. OSAS was defined as apnea-hypopnea index ≥5 with symptoms of disease. We calculated sensitivity and specificity of apnea/snoring and sleepiness indices of the KSQ. Retrospectively, we combined six KSQ items (snoring, breathing cessations, disturbed sleep, etc.) and four clinical variables (age, sex, body mass index, smoking status) predictive of OSAS into a new instrument, which we also evaluated. Instrument score ranged between 0 and 21; a higher score indicated more severe symptoms.
Of 103 patients, 62 were diagnosed with OSAS. Sensitivity and specificity of the indices were 0.56 and 0.68 (apnea/snoring), and 0.37 and 0.71 (sleepiness). The new instrument performed optimally at a score of 9. Sensitivity was 0.76 (95% confidence interval 0.63–0.86) and specificity 0.88 (0.74–0.96). Between 19.4% and 50.5% of patients were unaware of having apnea/snoring symptoms.
Diagnostic accuracy of the apnea/snoring and sleepiness indices for OSAS was poor but could be improved by combining clinical and KSQ items. The usefulness of the apnea/snoring index and the combined instrument was questionable because of extensive symptom unawareness.
在斯堪的纳维亚半岛,便携式监测实际上已取代标准多导睡眠图用于阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(OSAS)的诊断。由于等待专门的OSAS治疗的时间仍然很长,一种准确的筛查工具,用于将低风险患者排除在诊断测试之外,将是很有价值的。
检验卡罗林斯卡睡眠问卷(KSQ)对OSAS的诊断准确性。
连续纳入年龄在30至66岁之间、前往瑞典一家大型睡眠诊所进行OSAS评估的患者,让他们完成KSQ,并接受家庭便携式监测和病史评估。OSAS的定义为呼吸暂停低通气指数≥5且伴有疾病症状。我们计算了KSQ的呼吸暂停/打鼾和嗜睡指数的敏感性和特异性。回顾性地,我们将六个KSQ项目(打鼾、呼吸暂停、睡眠障碍等)和四个预测OSAS的临床变量(年龄、性别、体重指数、吸烟状况)组合成一个新工具,并对其进行了评估。工具得分范围为0至21分;得分越高表明症状越严重。
103例患者中,62例被诊断为OSAS。指数的敏感性和特异性分别为0.56和0.68(呼吸暂停/打鼾),以及0.37和0.71(嗜睡)。新工具在得分为9分时表现最佳。敏感性为0.76(95%置信区间0.63 - 0.86),特异性为0.88(0.74 - 0.96)。19.4%至50.5%的患者未意识到自己有呼吸暂停/打鼾症状。
OSAS的呼吸暂停/打鼾和嗜睡指数的诊断准确性较差,但通过结合临床和KSQ项目可得到改善。由于大量患者未意识到症状,呼吸暂停/打鼾指数和组合工具的实用性值得怀疑。