Aydin S, Ince B, Cetecioglu Z, Ozbayram E G, Shahi A, Okay O, Arikan O, Ince O
Environmental Engineering Department, Istanbul Technical University, Maslak, Istanbul, Turkey E-mail:
Institutes of Environmental Sciences, Bogazici University, Bebek, Istanbul, Turkey.
Water Sci Technol. 2014;70(10):1625-32. doi: 10.2166/wst.2014.418.
This study evaluates the joint effects of erythromycin-sulfamethoxazole (ES) combinations on anaerobic treatment efficiency and the potential for antibiotic degradation during anaerobic sequencing batch reactor operation. The experiments involved two identical anaerobic sequencing batch reactors. One reactor, as control unit, was fed with synthetic wastewater while the other reactor (ES) was fed with a synthetic substrate mixture including ES antibiotic combinations. The influence of ES antibiotic mixtures on chemical oxygen demand (COD) removal, volatile fatty acid production, antibiotic degradation, biogas production, and composition were investigated. The influent antibiotic concentration was gradually increased over 10 stages, until the metabolic collapse of the reactors, which occurred at 360 days for the ES reactor. The results suggest that substrate/COD utilization and biogas/methane generation affect performance of the anaerobic reactors at higher concentration. In addition, an average of 40% erythromycin and 37% sulfamethoxazole reduction was achieved in the ES reactor. These results indicated that these antibiotics were partly biodegradable in the anaerobic reactor system.
本研究评估了红霉素 - 磺胺甲恶唑(ES)组合对厌氧处理效率的联合影响以及厌氧序批式反应器运行期间抗生素降解的可能性。实验涉及两个相同的厌氧序批式反应器。一个反应器作为对照单元,投喂合成废水,而另一个反应器(ES)投喂包含ES抗生素组合的合成底物混合物。研究了ES抗生素混合物对化学需氧量(COD)去除、挥发性脂肪酸产生、抗生素降解、沼气产生及成分的影响。进水抗生素浓度在10个阶段中逐渐增加,直至反应器发生代谢崩溃,ES反应器在360天时出现这种情况。结果表明,在较高浓度下,底物/COD利用和沼气/甲烷生成会影响厌氧反应器的性能。此外,ES反应器中红霉素平均减少了40%,磺胺甲恶唑平均减少了37%。这些结果表明,这些抗生素在厌氧反应器系统中可部分生物降解。